Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revelation
Vertaling van "revelation" in Pools
Definitie
Obj
The critical revelation in the speech energized the crowd and sparked lively discussions.
Kluczowe objawienie w przemówieniu zelektryzowało tłum i wywołało żywe dyskusje.
The chilling revelation struck him like lightning, changing everything he believed.
Przerażające objawienie uderzyło go jak piorun, zmieniając wszystko, w co wierzył.
That hardly seems like a revelation worthy of a near-death experience.
To nie brzmi jak rewelacja warta doświadcznia ocierającego się o śmierć.
Second, that little revelation about your husband didn't help.
A po drugie, ta mała rewelacja o pani mężu nie pomogła.
It was a shattering revelation that changed their perspective on everything.
To było szokujące odkrycie, które zmieniło ich perspektywę na wszystko.
The abrupt revelation shocked me; I never expected such behavior from him.
Nagłe odkrycie mną wstrząsnęło; nigdy nie spodziewałem się takiego zachowania po nim.
Visiting the countryside after years in the city came as a revelation.
Wizyta na wsi po latach spędzonych w mieście była objawieniem.
Nature provided a revelation that reminded him of life's transient beauty.
Natura dostarczyła mu objawienia, które przypomniało mu o ulotnym pięknie życia.
The documentary about climate change came as a revelation to many viewers.
Ten film dokumentalny o zmianach klimatu był dla wielu widzów objawieniem.
Stunned by the revelation, she couldn't believe her partner had lied.
Oszołomiona odkryciem, nie mogła uwierzyć, że jej partner skłamał.
Discovering audiobooks came as a revelation, making commuting suddenly enjoyable and productive.
Odkrycie audiobooków było objawieniem, nagle dojazdy stały się przyjemne i pożyteczne.
The therapist's simple explanation came as a revelation and eased my guilt.
Proste wyjaśnienie terapeutki było objawieniem i złagodziło moje poczucie winy.
Her first philosophy class came as a revelation, completely changing her worldview.
Jej pierwsze zajęcia z filozofii były objawieniem, całkowicie zmieniły jej światopogląd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met revelation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
come as a revelation v.
być objawieniem · być zaskoczeniem
"Her talent came as a revelation to everyone at the audition."
come to a revelation v.
zdać sobie sprawę
"After years of research, she came to a revelation about the ancient civilization."
have a revelation v.
mieć objawienie · doznać olśnienia
"I had a revelation about my future last night."
! what a revelation interj.
co za odkrycie
"What a revelation to finally grasp the concept!"
divine revelation n.
objawienie Boże
"Many scriptures are regarded as divine revelation by their followers."
revelation strikes exp.
olśnienie przychodzi
"Revelation strikes when you least expect it."
self-revelation n.
ujawnienie siebie
"Her diary was a source of self-revelation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor revelation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3367. Exact: 3367. Verstreken tijd: 38 ms.
