Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revenge
In the end, revenge brought him no peace, only more turmoil.
Ostatecznie zemsta nie przyniosła mu spokoju, a jedynie więcej zamętu.
People often think that revenge will bring closure, but that is misleading.
Ludzie często sądzą, że zemsta przyniesie ukojenie, ale to mylne przekonanie.
After being mistreated, she sought to exact revenge and prove her worth.
Po złym traktowaniu postanowiła wziąć odwet i udowodnić swoją wartość.
He often pondered how to seek revenge for the injustice he experienced.
Często rozmyślał, jak wziąć odwet za niesprawiedliwość, której doświadczył.
Last year they gave us a caning; this season we want revenge.
W zeszłym roku spuścili nam lanie, w tym sezonie chcemy rewanżu.
The dark side whispered promises of revenge whenever she closed her eyes.
Mroczna strona szeptała obietnice zemsty, gdy tylko zamykała oczy.
He banished the thought of revenge, knowing it would only worsen everything.
Wypędził tę myśl o zemście, wiedząc, że to tylko wszystko pogorszy.
His defeat only made him nastier, plotting his revenge quietly.
Porażka tylko go rozjuszyła, przez co po cichu knuł zemstę.
She chose to bury the past instead of seeking revenge on her rivals.
Zdecydowała się pochować przeszłość, zamiast szukać zemsty na rywalkach.
The seaside cliffs are riddled with myths about sailors' ghosts seeking revenge.
Nadmorskie klify są nawiedzone przez mity o duchach żeglarzy szukających zemsty.
He betrayed his closest friends and now rides the whirlwind of their revenge.
Zdradził najbliższych przyjaciół i teraz co zasiał, to zbiera w ich zemście.
When our old boss begged for a job from us, revenge was sweet.
Kiedy nasz dawny szef błagał nas o pracę, zemsta była słodka.
They plotted a spiteful revenge after she exposed their secret.
Oni knuli złośliwą zemstę, po tym jak ujawniła ich sekret.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met revenge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
thirst for revenge n.
chęć zemsty · pragnienie odwetu
"She couldn't ignore her thirst for revenge after the betrayal."
! revenge is sweet exp.
zemsta jest słodka
"After winning the game, he said, 'Revenge is sweet.'"
! Montezuma's revenge n.
zemsta Montezumy
"After drinking tap water in Mexico, he suffered from Montezuma's revenge."
! get one's revenge v.
zemścić się · odegrać się
"She vowed to get her revenge on the rival team."
get revenge v.
zemścić się
"He wanted to get revenge after being betrayed."
in revenge for adv.
w odwecie za · w ramach zemsty za
"He broke the window in revenge for the insult."
! seek revenge v.
mścić się · odegrać się
"He sought revenge on his rival for the betrayal."
take one's revenge v.
zemścić się · brać odwet
"He took his revenge on those who betrayed him."
take revenge v.
zemścić się · odegrać się
"He decided to take revenge for the insult."
take revenge on v.
zemścić się · wziąć odwet
"He decided to take revenge on his enemy."
exact revenge v.
zemścić się
"He vowed to exact revenge on those who betrayed him."
out of revenge adv.
z zemsty · dla zemsty
"He broke her phone out of revenge."
spirit of revenge n.
duch zemsty · pragnienie zemsty
"The spirit of revenge spread throughout the community after the attack."
revenge porn n.
porno z zemsty
"Revenge porn is illegal in many countries."
vow revenge v.
przysiąc zemstę · obiecać zemstę
"He vowed revenge on those who wronged him."
revenge oneself on v.
zemścić się · odegrać się
"He vowed to revenge himself on his betrayer."
revenge eviction n.
odwetowa eksmisja
"The tenant faced a revenge eviction after reporting the mold issue."
revenge is mine exp.
zemsta należy do mnie
"After the betrayal, he declared, "Revenge is mine.""
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor revenge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get revenge
6260
to get revenge
4030
seek revenge
2000
take revenge on
1890
exact revenge
1010
out of revenge
500
in revenge for
260
Resultaten: 14564. Exact: 14564. Verstreken tijd: 46 ms.
