Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

reverting back

Geflecteerde vorm van revert back

Vertaling van "reverting back" in Pools

powracać

For whatever reason... they seem to be reverting back to their primitive, savage ways.

Z jakiegoś powodu zaczynają wracać do tych prymitywnych, dzikich zachowań.

It is recommended to wait for the child has swallowed the medicine before reverting back to lying position.

Przed odwróceniem do pozycji leżącej zalecane jest odczekanie, aż dziecko połknie lek.

For whatever reason they seem to be reverting back to their primitive, savage ways.

Z jakiegoś powodu zaczynają wracać do tych prymitywnych, dzikich zachowań.

For whatever reason they seem to be reverting back to their primitive, savage ways.

Z jakiegoś powodu, zaczynają powracać do swoich prymitywnych, dzikich zachowań.

And now you feel that he's reverting back to his past behaviors.

Teraz czujesz, że wraca do swoich dawnych zachowań?

Where's the fun in reverting back to an inferior version of myself?

Gdzie jest zabawa w powrocie do gorszej wersji mnie?

Stop reverting back to the lone wolf stuff.

To skończ pozować na samotnego wilka.

Where's the fun in reverting back to an inferior version of myself?

Co będzie zabawnego w gorszej wersji mnie?

And now you feel that he's reverting back to his past behaviors.

A ty zauważyłaś nawrót starych zachowań?

Alternatively, reverting back to the previous calculation system for ongoing capital requirements ("own funds"), which received very little criticism, would allow institutions to continue to use a method with which they are familiar, and simplify the implementation of this measure.

W ramach alternatywy przywrócenie poprzedniego systemu obliczania kapitału bieżącego ("funduszy własnych"), który został skrytykowany jedynie w bardzo niewielkim stopniu, pozwoliłoby instytucjom na dalsze stosowanie znanej im już metody i uprościłoby wdrożenie tego środka.