Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ride
View images
Vertaling van "ride" in Pools
Vervoegen
Each cyclist maintained the same heading to ride as a tight group.
Każdy kolarz utrzymywał ten sam kierunek jazdy, by grupa pozostała zwarta.
Learning to ride a bicycle is not rocket science, but it takes practice.
Nauka jazdy na rowerze to nie filozofia, ale wymaga praktyki.
She groomed her pony in the stable before taking it for a ride.
Wyczyściła swojego kucyka w stajni przed zabraniem go na przejażdżkę.
After the rollercoaster ride, everything seemed a bit fuzzy and dizzying.
Po przejażdżce kolejką wszystko wydawało się nieco mgliste i oszałamiające.
The horse trotted eagerly back to her stall after a long ride.
Koń chętnie kłusował z powrotem do swojego boksu po długiej jeździe.
I usually saddle my horse at dawn to enjoy a peaceful ride.
Zwykle siodłam konia o świcie, by cieszyć się spokojną przejażdżką.
He decided to shoe his horse before the long ride ahead.
Postanowił podkuć swojego konia przed długą jazdą, która go czekała.
He felt a strange sensation in his gut during the roller coaster ride.
Poczuł dziwne uczucie w żołądku podczas jazdy na roller coasterze.
His bicycle seat was securely screwed, ensuring a comfortable and stable ride.
Siodełko jego roweru było porządnie przykręcone, zapewniając wygodną i stabilną jazdę.
The rocking simulation on the ride created a fun yet disorienting experience.
Symulacja na kołyszącej przejażdżce była zarówno zabawna, jak i dezorientująca.
During the elevator ride, small talk about the weekend plans lightened the mood.
Podczas jazdy windą, pogawędka o planach na weekend rozluźniła atmosferę.
Her hands were sore from holding the reins tightly during the ride.
Jej ręce były obolałe od mocnego trzymania wodzy podczas jazdy.
Refuel your motorbike regularly to ensure a smooth and safe ride.
Regularnie tankuj motocykl, aby zapewnić płynną i bezpieczną jazdę.
Images of ride
atrakcja
Uitdrukkingen met ride: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
ride on v.
jechać na · podróżować na
"They decided to ride on horseback through the countryside."
ride off v.
odjeżdżać · odjechać
"He decided to ride off into the sunset."
ride someone's back v.
jechać na barana · pojechać na barana
"The child loved to ride her father's back."
ticket to ride n.
bilet na przejazd
"She bought a ticket to ride the train."
enjoy the ride v.
cieszyć się
"Sit back and enjoy the ride as we tour the city."
ride out the hurricane v.
przeczekać huragan w bezpiecznym miejscu
"The family chose to ride out the hurricane in a shelter."
ride the waves v.
surfować · jeździć na falach
"He loves to ride the waves every morning."
ride up v.
podciągać się · podnosić się
"Her skirt kept riding up as she walked."
rough ride n.
wyboista jazda
"The old bus gave us a rough ride."
take for a ride v.
podwieźć · zabrać na przejażdżkę
"She took her friend for a ride to the mall."
! take someone for a ride v.
podwozić kogoś · podwieźć kogoś
"She offered to take him for a ride to the station."
! catch a ride v.
złapać podwózkę · załapać się na podwózkę
"I managed to catch a ride with my neighbor."
free ride n.
darmowa przejażdżka
"He got a free ride to the concert."
! go along for the ride v.
towarzyszyć · jechać z kimś
"She decided to go along for the ride during the meeting."
! have a bumpy ride v.
mieć trudny czas · przechodzić przez trudności
"We had a bumpy ride during the project."
! ride along v.
jechać z kimś
"She asked to ride along with the delivery driver."
ride or die n.
wierny przyjaciel
"She is my ride or die, always by my side."
! let something ride v.
nie ingerować · pozwolić trwać
"He decided to let the argument ride for now."
! ride on coat-tails v.
wykorzystać czyjeś wpływy
"She rode on her friend's coat-tails to enter the industry."
! white-knuckle ride n.
emocjonujące przeżycie
"The final match was a white-knuckle ride for the fans."
Synoniemen voor ride in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39541. Exact: 39541. Verstreken tijd: 76 ms.
