He showed great discretion when choosing the right time to announce the news.
Companies monitor the product life cycle to determine the right time for rebranding.
She smothered her anger, knowing it wasn't the right time to react.
Poskromiła swoją złość, wiedząc, że to nie jest właściwy czas na reakcję.
I don't think that now is the right time.
You know, it seems like the right time and all.
So I'm not sure that now is the right time.
His gut said it wasn't the right time to invest.
Wewnętrzny głos mówił mu, że to nie jest odpowiedni moment na inwestycję.
Maybe this isn't the right time for you to commit.
Może to nie jest odpowiedni moment, żebyś się angażowała.
Pody had him follow her home, wait for the right time.
Pody kazał mu ją śledzić, poczekać na odpowiedni moment.
Now is the right time to build a huge worldwide downline.
Teraz jest właściwy czas, aby zbudować ogromny światowy downline.
It wasn't the right time or place for either of us.
To nie był właściwy czas ani miejsce dla żadnego z nas.
We just haven't figured out the right time to talk to them.
Czekałyśmy po prostu na odpowiedni moment do rozmowy z nimi.
Like I said, there's a right time and place for everything.
Chciałem powiedzieć, że na wszystko jest właściwy czas i miejsce.