Every article in the journal was footnoted, ensuring academic rigor and integrity.
Każdy artykuł w czasopiśmie był opatrzony przypisami, zapewniając akademicki rygor i rzetelność.
Amid this diversity some inclined to the extreme limits of rigor.
Pośród tej różnorodności niektórzy skłonni do ekstremalnych granic rygor.
First officer on scene thought it was rigor.
There's no surface lividity, no signs of rigor.
Maybe he had a heart attack and went into spontaneous rigor.
Być może on miał atak serca i wszedł do spontanicznego rygoru.
Analytical rigor can uncover underlying patterns that might otherwise be overlooked.
Rygor analityczny może odkryć ukryte wzorce, które inaczej mogłyby zostać przeoczone.
Critics of game studies may argue that it lacks traditional academic rigor.
Krytycy ludologii mogą twierdzić, że brakuje jej tradycyjnego akademickiego rygoru.
He taught his disciples the middle path between rigor and relaxation for true wisdom.
Nauczał swoich uczniów złotego środka między rygorem a relaksem dla prawdziwej mądrości.
Even if he was in full rigor, he wouldn't be brittle.
Nawet, jeśli byłby w pełnym zesztywnieniu, nie powinien chrzęścić.
The essay was dismissed due to its uncited statements and lack of academic rigor.
Esej został odrzucony z powodu niezweryfikowanych twierdzeń i braku akademickiego rygoru.
There is no established division of tasks or 'military' rigor.
Nie ma ustalonego podziału zadań i "wojskowego" rygoru.
A lack of scientific rigor is a hallmark of junk science propaganda.
Brak naukowego rygoru to znak rozpoznawczy pseudonaukowej propagandy.
The tree gives warmth, and the glass adds rigor.
Drzewo daje ciepło, a szkło dodaje rygoru.