Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ring
View images
Vertaling van "ring" in Pools
Vervoegen
Her mood ring turned gray, indicating she was feeling indifferent.
Jej pierścień emocji zmienił kolor na szary, wskazując na obojętność.
He proudly sports his championship ring after winning the tournament last year.
Z dumą nosi swój mistrzowski pierścień po wygraniu zeszłorocznego turnieju.
Believe it or not, I found a diamond ring while walking my dog yesterday.
Nie uwierzysz, ale wczoraj znalazłem diamentowy pierścionek podczas spaceru z psem.
He bought a diamond ring for her birthday, which she adored immediately.
Kupił jej na urodziny pierścionek z diamentem, który od razu ją zachwycił.
The defeated boxer left the ring bowed down, acknowledging his opponent's victory.
Pokonany bokser opuścił ring ze spuszczoną głową, uznając zwycięstwo przeciwnika.
The boxer entered the ring, determined to settle a score from their last match.
Bokser wszedł na ring, zdecydowany wyrównać rachunki z ostatniej walki.
Going steady meant wearing your boyfriend's class ring on a chain necklace.
Chodzenie ze sobą oznaczało noszenie szkolnego pierścienia chłopaka na łańcuszku.
He entered the ring with a fierce look, ready to fight.
Wszedł na ring z zawziętym spojrzeniem, gotowy do walki.
His lethal punches in the boxing ring won him many championships.
Jego mordercze ciosy na ringu bokserskim przyniosły mu wiele mistrzostw.
She avoided the cursed ring, afraid of its reputation for bringing unhappiness.
Unikała pierścienia z klątwą, bojąc się jego reputacji przynoszenia nieszczęścia.
She was nervous before her bout but stepped into the ring with confidence.
Była zdenerwowana przed swoim pojedynkiem, ale weszła na ring z pewnością siebie.
The handmade napkin ring became a conversation starter among the attendees.
Ręcznie wykonany pierścień na serwetki stał się zaczynem rozmowy wśród uczestników.
The children cheered as they grabbed the brass ring on the carousel.
Dzieci wiwatowały, gdy udało im się chwycić pierścień szczęścia na karuzeli.
Images of ring
pierścionek
Uitdrukkingen met ring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
ring the bell v.
zadzwonić dzwonkiem
"He rang the bell to announce dinner."
ring a bell v.
dzwonić · zadzwonić
"Please ring a bell to start the ceremony."
ring of a bell n.
dźwięk dzwonu · brzmienie dzwonu
"The ring of a bell echoed through the hall."
! give you a ring v.
zadzwonić do kogoś
"I'll give you a ring tomorrow."
ring around v.
otoczyć · okrążyć
"The children ring around the teacher during story time."
ring in v.
obchodzić · świętować
"We will ring in the New Year at midnight."
ring in your ears v.
dzwonienie w uszach
"After the concert, I had a ring in my ears."
ring out v.
rozbrzmiewać · donośnie dźwięczeć
"The bells ring out across the valley."
! does that ring a bell exp.
to ci coś mówi
"Does that ring a bell for you?"
! doesn't ring any bells exp.
nie mówi mi nic
"That name doesn't ring any bells for me."
! have a hollow ring v.
zabrzmieć fałszywie
"His promises have a hollow ring after so many broken ones."
! it has a ring to it exp.
ma w sobie coś
"That name has a ring to it that I like!"
ring up v.
nabijać · wprowadzać
"The cashier will ring up your purchase at the counter."
! throw one's hat in the ring v.
zgłosić się · startować
"She decided to throw her hat in the ring for the mayoral election."
brass ring n.
ambitny cel · złota szansa
"He reached for the brass ring of becoming a CEO at a young age."
ring hollow v.
brzmieć fałszywie
"His apology rang hollow to everyone present."
ring in someone's ear v.
dźwięczeć w uszach
"Her warning still rings in my ear."
! ring one's bell v.
bardzo ucieszyć
"The surprise party really rang her bell."
! toss one's hat in the ring v.
zgłosić się · zgłosić kandydaturę
"She decided to toss her hat in the ring for mayor."
! toss one's hat into the ring v.
zgłosić swoją kandydaturę
"Several young leaders decided to toss their hat into the ring."
Synoniemen voor ring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the ring
+10k
to ring
7880
ring in
7390
slip ring
7000
wedding ring
+10k
engagement ring
8050
ring road
6990
ring a bell
6900
Resultaten: 32610. Exact: 32610. Verstreken tijd: 101 ms.
