Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
riot
zbuntują
Riot
After the defeat, the fans erupted into a riot, causing significant damage.
Po przegranej kibice wpadli w szał, wywołując zamieszki i powodując znaczne szkody.
The riot quickly got out of control despite the heavy police presence.
Zamieszki szybko stały się niekontrolowane, mimo silnej obecności policji.
The prison was like a powder keg, and one mistake could start a riot.
Więzienie było na granicy wybuchu, a jeden błąd mógł wywołać bunt.
They squeaked through the prison riot by locking themselves inside an empty cell.
Wykaraskali się cudem z więziennego buntu, zamykając się w pustej celi.
A riot erupted downtown due to frustrations over local government policies.
W centrum miasta wybuchły rozruchy spowodowane frustracją wobec polityki lokalnych władz.
Businesses nearby boarded up their windows in preparation for the potential riot.
Okoliczne firmy zabezpieczyły swoje okna w obawie przed potencjalnymi zamieszkami.
A heavy police presence was required to manage the aftermath of the riot.
Do opanowania sytuacji po zamieszkach konieczna była silna obecność policji.
During the riot, several inmates were put in irons for attacking the guards.
Podczas zamieszek kilku więźniów zakuto w kajdany za atak na strażników.
Police officers at the sharp end of the riot faced violent protesters fearlessly.
Policjanci na pierwszej linii zamieszek bez lęku stawiali czoła agresywnym demonstrantom.
After the riot, several prisoners were placed in the cooler to restore order.
Po buncie kilku więźniów umieszczono w karcerze, żeby przywrócić porządek.
The riot knocked several police cars into a cocked hat last night.
Zamieszki wczoraj w nocy zbiły kilka policyjnych radiowozów na kwaśne jabłko.
We squeaked through the riot, escaping down a side street before police arrived.
Cudem uniknęliśmy zamieszek, uciekając boczną uliczką, zanim przyjechała policja.
Local businesses suffered losses due to the trashing that occurred during the riot.
Lokalne firmy poniosły straty z powodu wandalizmu, do którego doszło podczas zamieszek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met riot: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be a riot at parties v.
być duszą towarzystwa
"John is always a riot at parties, making everyone laugh."
a riot of colors n.
feeria barw
"The garden was a riot of colors in spring."
! be a riot v.
być świetną zabawą
"He’s a riot at parties, always making everyone laugh."
imagination run riot exp.
wyobraźnia szaleje
"His stories show his imagination running riot."
read the riot act v.
ostrzec · dać ostrzeżenie
"The teacher read the riot act to the noisy students."
riot of color n.
feeria barw
"The garden was a riot of color in spring."
riot of flavour n.
eksplozja smaków
"The curry was a riot of flavour with every bite."
run riot v.
szaleć · urwać się z łańcucha
"The children were left unsupervised and began to run riot in the classroom."
riot of colour n.
eksplozja kolorów
"The garden was a riot of colour in spring."
one's imagination runs riot exp.
wyobraźnia pracuje na pełnych obrotach
"Her imagination runs riot when she writes stories."
prison riot n.
bunt więzienny · zamieszki w więzieniu
"The guards struggled to control the prison riot."
race riot n.
zamieszki rasowe
"The city was shaken by a race riot last summer."
riot control n.
środki do kontroli zamieszek
"The police used riot control to disperse the crowd."
riot gear n.
sprzęt ochronny · wyposażenie antyzamieszkowe
"The police donned riot gear before the protest."
riot police officer n.
funkcjonariusz prewencji
"The riot police officer stood ready with a shield."
! laugh riot n.
kupa śmiechu · ubaw po pachy
"The comedian's performance was a laugh riot."
riot police n.
oddział prewencji
"Riot police intervened to disperse the unruly crowd."
riot control operation n.
operacja kontroli zamieszek
"The police conducted a riot control operation to restore peace."
riot shield n.
tarcza przeciwzamieszkowa
"The officer raised his riot shield to block the thrown object."
anti-riot adj.
przeciwzamieszkowy
"The police wore anti-riot helmets during the protest."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor riot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
riot act
850
prison riot
710
laugh riot
400
run riot
370
race riot
360
riot police
1490
riot gear
830
Resultaten: 3908. Exact: 3908. Verstreken tijd: 32 ms.
