Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
role within the framework
Vertaling van "role within the framework" in Pools
rolę w ramach
Each partner must understand their role within the framework of joint liability.
Każdy partner musi rozumieć swoją rolę w ramach odpowiedzialności solidarnej.
The regional and municipal authorities, in cooperation with the voluntary sector, must play a particularly important role within the framework of the principle of subsidiarity.
Władze regionalne i gminne, we współpracy z trzecim sektorem, muszą odegrać szczególnie ważną rolę w ramach zasady pomocniczości.
The report should promote a public, democratically-controlled agency which has nothing to do with private interests and which can play a particular role within the framework of solidarity between the States and their citizens.
Sprawozdanie powinno promować utworzenie publicznej, demokratycznie kontrolowanej agencji, która nie będzie miała nic wspólnego z prywatnymi interesami, a może za to odgrywać ważną rolę w polityce solidarności państw członkowskich ze swoimi obywatelami.
The amendments proposed aim at enhancing the effectiveness and the pertinence of the Institute's role within the framework of EU policies.
Ministers recalled the important role of employment policies in the macro-economic development of the EU, and that the EPSCO Council should play its full role within the framework of the EU 2020 and the European Semester in order to reach the objectives included in the Employment Guidelines.
Ministrowie przypomnieli ważna rolę polityki zatrudnienia w rozwoju sytuacji makroekonomicznej w UE oraz zwrócili uwagę, że Rada EPSCO powinna w pełni odgrywać swoją rolę w ramach strategii UE 2020 oraz europejskiego okresu oceny, aby osiągnąć cele zawarte w wytycznych dotyczących zatrudnienia.
Your role within the framework of joint Parliamentary assemblies is also important and gives added value to European Union policies regarding third countries and regions.
Rola Parlamentu w ramach wspólnych zgromadzeń parlamentarnych jest również bardzo ważna i stanowi wartość dodaną polityk Unii Europejskiej dotyczących państw trzecich i regionów.
Eurostat intends to play an active role within the framework of the International Public Sector Accounting Standards, which promote accrual-based public accounting close to ESA-based principles.
Eurostat ma zamiar odgrywać aktywną rolę w ramach Międzynarodowych Standardów Rachunkowości Sektora Publicznego, które propagują rachunkowość publiczną opartą na zasadzie memoriałowej, zbliżoną do zasad ESA.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
