Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
root causes
Geflecteerde vorm van root cause
Vertaling van "root causes" in Pools
podstawowych przyczyn
pierwotnych przyczyn
przyczyn źródłowych
głównymi przyczynami
podstawowych przyczynach
Policy changes are needed to tackle the root causes of people smuggling.
Zmiany w polityce są potrzebne do rozwiązania podstawowych przyczyn przemytu ludzi.
This multiphase investigation aims to uncover the root causes of the issue.
To wielofazowe śledztwo ma na celu odkrycie podstawowych przyczyn problemu.
Experts disfavour solutions that do not address the root causes of the problem.
Eksperci krytykują rozwiązania, które nie odnoszą się do pierwotnych przyczyn problemu.
Critics believe the three-strikes law fails to address the root causes of crime.
Krytycy uważają, że prawo trzech przestępstw nie rozwiązuje pierwotnych przyczyn przestępczości.
In industrial processes, foam formation is often unavoidable and has many root causes.
W procesach przemysłowych piana jest często nieunikniona i ma wiele przyczyn źródłowych.
In a globalised world, terrorism has become a global threat independent of its root causes.
W zglobalizowanym świecie terroryzm stał się globalnym zagrożeniem niezależnym od swoich przyczyn źródłowych.
Punitive measures rarely address the root causes of behavioral issues in children.
Kary rzadko kiedy rozwiązują podstawowe przyczyny problemów z zachowaniem wśród dzieci.
We must force the issue and address the root causes of this recurring problem.
Musimy przeciąć węzeł gordyjski i zająć się podstawowymi przyczynami tego powtarzającego się problemu.
As we peel the onion of this complex situation, we'll uncover the root causes.
Gdy docieczemy sedna sprawy w tej złożonej sytuacji, odkryjemy podstawowe przyczyny.
Sustainable peacebuilding addresses the root causes of conflict rather than just symptoms.
Zrównoważone budowanie pokoju adresuje podstawowe przyczyny konfliktu, a nie tylko objawy.
The government implemented new policies to address the root causes of homelessness.
Rząd wprowadził nowe przepisy, aby zająć się podstawowymi przyczynami braku stałego miejsca zamieszkania.
We engaged in deep diving to understand the root causes of the community's challenges.
Zaangażowaliśmy się w dogłębną analizę, aby zrozumieć pierwotne przyczyny wyzwań społeczności.
Policy changes are essential to address the root causes of a persistent trade deficit.
Zmiany w polityce są niezbędne, aby rozwiązać podstawowe przyczyny utrzymującego się deficytu handlowego.
Synoniemen voor root causes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 442. Exact: 442. Verstreken tijd: 46 ms.
