In spring, the rose-colored starling is a common sight near blooming flowers.
Wiosną różowy szpak jest częstym widokiem w pobliżu kwitnących kwiatów.
As we walked through the park, a rose-colored starling landed near our picnic.
Podczas spaceru po parku, różowy szpak wylądował niedaleko naszego pikniku.
Take off those rose-colored sunglasses and admit this project is clearly failing.
Zdejmij te różowe okulary i przyznaj, że ten projekt wyraźnie upada.
Students see university life through rose-colored sunglasses, forgetting stress and endless exams.
Studenci widzą życie na uczelni przez różowe okulary, zapominając o stresie i egzaminach.
His rose-colored memories of childhood always brightened his mood during hard times.
Jego różowe wspomnienia z dzieciństwa zawsze poprawiały mu nastrój w trudnych czasach.
His rose-colored reflections on life helped him overcome many of his fears.
Jego różowe refleksje o życiu pomogły mu przezwyciężyć wiele lęków.
His room had a cozy feel with rose-colored cushions scattered on the sofa.
Jego pokój miał przytulny klimat dzięki różowym poduszkom rozrzuconym na kanapie.
He has a rose-colored perspective on the future, believing anything is possible.
Ma różowe spojrzenie na przyszłość, wierząc, że wszystko jest możliwe.
Her rose-colored dreams of travel kept her motivated to save money every month.
Różowe marzenia o podróżowaniu motywowały ją do odkładania pieniędzy co miesiąc.
He narrated stories with a rose-colored lens, enchanting everyone with his words.
Opowiadał historie z różowym filtrem, oczarowując wszystkich swoimi słowami.
He views their relationship through rose-colored sunglasses, ignoring her disrespectful behavior.
On patrzy na ich związek przez różowe okulary, ignorując jej brak szacunku.
With a rose-colored smile, she faced challenges that would intimidate most people.
Z różowym uśmiechem stawiała czoła wyzwaniom, które zastraszyłyby większość ludzi.
Tourists often wear rose-colored sunglasses, ignoring the city's pollution and social issues.
Turyści często mają różowe okulary, ignorując zanieczyszczenie miasta i problemy społeczne.