Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ruling junta
Vertaling van "ruling junta" in Pools
rządząca junta
We're at a crucial stage in our struggle for human rights... which have been grossly abused by the ruling junta.
Decydują się teraz losy naszej walki o prawa człowieka, które zostały pogwałcone przez rządzącą juntę.
The ruling junta has done exactly as it pleases in this process.
Rządząca junta robiła w ramach tego procesu co jej się podobało.
whereas the UN human rights expert for Burma has demanded that the ruling junta investigate reports that its soldiers shot dead a number of prison inmates during last month's cyclone, and whereas the regime has refused to sanction any such investigation,
mając na uwadze, że ekspert ONZ ds. praw człowieka w Birmie zażądał od rządzącej junty wojskowej przeprowadzenia dochodzenia w sprawie doniesień, według których jej żołnierze zastrzelili szereg więźniów podczas cyklonu w zeszłym miesiącu, a także mając na uwadze, że reżim odmówił zlecenia takiego dochodzenia,
Without the efforts of the international community, without pressure being exerted on the ruling junta in Burma, democracy will not reign there.
Bez wysiłku społeczności międzynarodowej, bez nacisku na juntę rządzącą w Birmie nie zapanuje tam demokracja.
In Bayonne in the end Napoleon not only achieved from the Spanish Bourbons double abdication, but dragged through the representatives of the ruling junta, a new Constitution and election to the throne of his elder brother Joseph king of Naples, Joseph.
W bayonne, napoleon w końcu nie tylko uzyskał od hiszpańskich burbonów podwójnego wyrzeczenia, ale i przeciągnął przez przedstawicieli rządzącej junty nowej konstytucji i powołanie na tron swojego starszego brata józefa - króla neapolu józefa.
First and foremost, the European Union should concentrate on putting pressure on China, as without China, the ruling junta in Burma could not hold on to its power.
1989 - Burma's ruling junta puts opposition leader Daw Aung San Suu Kyi under house arrest.
1989: Przywódczyni birmańskiej opozycji Aung San Suu Kyi została osadzona w areszcie domowym przez rządzącą krajem juntę wojskową.
Later in the day, the formation of a ruling junta, the Supreme Council for the Restoration of Democracy (CSRD), was announced on television.
Jeszcze tego samego dnia wojskowi w telewizyjnym oświadczeniu ogłosili powstanie Rady Najwyższej na rzecz Przywrócenia Demokracji (Conseil suprême pour la Restauration de la Démocratie, CSRD) i przejęcie przez nią władzy w Nigrze.
We're at a crucial stage in our struggle for human rights... which have been grossly abused by the ruling junta.
Staramy się wpływać na egzekucję prawa w Birmie, które jest bardzo nadużywane przez szczepowych myśliwych.
I'm also aware that the ruling junta have begun curtailing women's rights, and they're closing any schools that they feel are tainted by Western-style education.
Zdaję sobie również sprawę, że rządząca rada zaczęła ograniczać prawa kobiet i zamykają wszystkie szkoły, Które ich zdaniem są skażone zachodnim stylem edukacji.
Synoniemen voor ruling junta in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
