Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
run until
Vertaling van "run until" in Pools
realizowany do
trwać do
bieg dopiero
potrwa do
potrwają do dnia
trwać będzie do
upływa
uciekać, dopóki
This kind of leave may run until the beginning of maternity leave.
Urlop ten może trwać do początku urlopu macierzyńskiego.
After finishing the test, students had a free run until the bell rang.
Po zakończeniu testu uczniowie mieli czas wolny aż do dzwonka.
Continue mixing run until you feel compelled to choose some runes.
Kontynuuj mieszanie run do czasu aż poczujesz się zmuszony wybrać kilka run.
The software will not run until the product activation is successfully completed.
Program nie uruchomi się, dopóki aktywacja produktu nie zostanie pomyślnie zakończona.
He practiced his turns repeatedly on the green run until he felt comfortable.
Ćwiczył skręty wielokrotnie na łagodnym stoku, aż poczuł się pewnie.
The reduction process is run until non-toxic water vapor and nitrogen are obtained.
Redukcja dokonywana jest aż do momentu uzyskania nietoksycznej pary wodnej oraz azotu.
The class will run until such time as all students understand the material.
Zajęcia będą trwać do momentu, gdy wszyscy uczniowie zrozumieją materiał.
Every summer, they would knock and run until they were too tired to continue.
Każdego lata bawili się w dzwonki-uciekanki, aż byli zbyt zmęczeni, by kontynuować.
And makes them run until they can't run anymore.
Zmusza do biegu, aż nie mogą już biec.
No, well, we had a good run until then, though.
Nie, mieliśmy dobrą passę do tego czasu.
The software would not run until I agreed to the end user license agreement.
Program nie chciał się uruchomić, dopóki nie zaakceptowałem warunków umowy licencyjnej.
There's only so far you can run until it all catches up with you.
Możesz uciec tylko tak daleko, aż to wszystko cię dopadnie.
She didn't know that he was on the run until we told her.
Nie wiedziała, że on ucieka póki jej nie powiedzieliśmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor run until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 50 ms.
