Whatever ruth there ever was in this town, there's less now than ever.
Jeśli była w tym mieście litość, to teraz jest jej mniej niż kiedykolwiek.
I'll bet you ruth's family would understand that.
Założę się, że zrozumiałaby to nawet rodzina Ruth.
I'm sorry. ruth didn't mention an attorney.
Przepraszam, Ruth nie wspomniała o adwokacie.
And I know you hada thing for ruth.
I wiem, że czujesz coś do Ruth.
Has been very difficult for me, ruth.
Był dla mnie bardzo trudny, Ruth.
I don't just have a responsibility to ruth as my client.
Nie traktuję jej jedynie, jako mojej klientki.
An hour with ruth can be torture.
Godzina z Ruth może być męką.
Look, I rely on ruth to take care of you, daddy.
Ufam, że Ruth dba o ciebie, tato.
And ruth, caretaker that she is, is by her side.
A Ruth, jako dobra opiekunka, jest przy niej.
And I can't think of anyone who deserves to be happy in this life more than you and ruth.
I nie znam nikogo, kto zasługiwałby na szczęście w tym życiu bardziej, niż ty i Ruth.
You know what would help me, ruth?
Wiesz co by mi pomogło, Ruth?
You faked your death to get away from ruth?
Upozorowałeś swoją śmierć by uciec od Ruth?
The only reason I'm alone is that ruth's sister was involved in a fatal accident.
Jestem sam tylko dlatego, że siostra Ruth była zamieszana w śmiertelny wypadek