Vertaling van "said without exaggeration" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact, it has been said without exaggeration that the health of the world depends on them.
W zasadzie mówi się, bez wyolbrzymiania, że zdrowie świata zależy od niego.
Speaking about this universal kind of roof, it can be said without exaggeration that from the materials that existed before, he managed to absorb only the best characteristics and qualities.
Mówiąc o tym uniwersalnym rodzaju dachu, można powiedzieć bez przesady, że z materiałów, które istniały wcześniej, udało mu się wchłonąć tylko najlepsze cechy i cechy.
It can be said without exaggeration, today, tea is one of the most beloved drinks of the inhabitants of the whole world.
Bez przesady można powiedzieć, że dziś herbata jest jednym z najbardziej lubianych napojów mieszkańców całego świata.
It can be said without exaggeration that the Armenid race has been present in absolutely all human civilisations.
Można bez przesady stwierdzić, że rasa ormianidzka obecna była w absolutnie wszystkich cywilizacjach ludzkości.
It can be said without exaggeration that it was the fourth partition of the Republic of Poland (the first three were carried out from 1772-1775).
Bez przesady można stwierdzić, że był to IV rozbiór Rzeczypospolitej (I nastąpił w 1772, II - 1793, III - 1795 r.).
It can be said without exaggeration that the fate of the Republic of Genoa depended on him.
Bez przesady można stwierdzić, że od niego zależały w tym okresie losy Republiki Genueńskiej.
In fact, it has been said without exaggeration that the health of the world depends on them.
W zasadzie mówi się, bez wyolbrzymiania, że zdrowie świata zależy od niego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.