Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same old
Vertaling van "same old" in Pools
ta sama stara
te same stare
ten sam stary
to samo stare
po staremu
tych samych starych
tym samym starym
tej samej starej
ten sam, stary
tymi samymi starymi
tę samą starą
Only once he meets the same old woman and begging.
Tylko znowu spotyka się mu ta sama stara i prosi o jałmużnę.
The politicians' promises are just the same old song every election year.
Obietnice polityków to co roku ta sama stara śpiewka wyborcza.
Family meetings always end with someone starting on the same old dirty linen.
Rodzinne spotkania zawsze kończą się tym, że ktoś zaczyna te same stare brudy.
He came into a fortune, but he still wears the same old sneakers.
Otrzymał fortunę, ale nadal nosi te same stare trampki.
Whenever sales drop, management wheels out the same old discount strategy again.
Kiedy spada sprzedaż, zarząd znowu wyciąga to samo, ten sam stary rabat.
It's the same old monologue to camouflage your short man syndrome.
To ten sam stary monolog, który ma zakamuflować twój syndrom niskiego wzrostu.
I wake up in my bed, wearing my same old clothes.
Budze sie w swoim lozku, majac na sobie te same stare ubrania.
The same old arguments recur each time we discuss politics.
Te same stare argumenty powtarzają się za każdym razem, gdy dyskutujemy o polityce.
It's tiring to hear her carp about the same old issues.
Męczące jest słuchać jej ciągłego biadolenia na te same stare problemy.
He keeps complaining about his job. It's the same old song.
On ciągle narzeka na swoją pracę. To ta sama stara śpiewka.
It's always the same old excuse about not feeling well on Mondays.
W poniedziałki to zawsze ta sama stara wymówka, że źle się czuje.
He realized he could bore his colleagues with the same old stories.
Zdał sobie sprawę, że może zanudzać kolegów tymi samymi starymi historiami.
The therapists noticed the couple talking in circles about the same old argument.
Terapeuci zauważyli, że para drepcze w miejscu przy tej samej starej kłótni.
Synoniemen voor same old in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the same old story
1070
same old song
360
Resultaten: 1643. Exact: 1643. Verstreken tijd: 60 ms.
