Sir, if you don't want to contribute, just say so.
Sir, jeśli nie chce pan udzielić datku wystarczy powiedzieć.
If I may dare say so, please let me leave the Palace.
Jeśli mogę coś powiedzieć, proszę, pozwól mi opuścić Pałac.
If you want to change the subject, just say so instead of being awkward.
Jeśli chcesz zmienić temat, po prostu powiedz, zamiast być niezręcznym.
Aaron doesn't go back to work until I say so.
Aaron nie wróci do pracy, póki ja tak nie powiem.
But we can't assume something just because you say so.
Nie możemy brać czegoś za pewne, bo ty tak powiedziałeś.
No one's leaving this uterus until I say so.
Nikt nie opuści tej macicy dopóki ja tak nie powiem.
If you can't afford a new one, just say so.
Jeśli nie stać cię na nową, po prostu powiedz.
If you're not interested in my stories, just say so.
Jeśli nie interesują cię moje historie, po prostu powiedz.
When I say so, go out and close it behind you.
Jak powiem, idź przez nie i zamknij je za sobą.
And remember, you don't call this in until I say so.
I pamiętaj, nie zgłaszasz tego, dopóki ci nie powiem.
You can come, but don't even breath until I say so.
Możesz podejść, ale nawet nie oddychaj dopóki nie powiem.
And if you're not enjoying this just say so, my man.
Jeśli ci się to nie podoba po prostu powiedz, kolego.
Every partner at this firm goes over their work if I say so.
Każdy partner w firmie idzie do pracy, jeśli tak powiem.