Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scalded
Definitie
Vertaling van "scalded" in Pools
Definitie NEW
poparzyła
parzone
oparzyć
sparzyć
zagrzanego
wyparzone
Startled by the explosion, the crowd scattered like scalded dogs in every direction.
Zaskoczony wybuchem tłum rozbiegł się na wszystkie strony jak oparzony.
Skin without slimy, hairy parts, scalded and dry.
Skóra bez części śliskich, bez szczeciny, oparzona i sucha.
The plumbing's temperamental, if I were to run the dishwasher, you might be horribly scalded.
Instalacja wodociągowa jest kapryśna, gdybym włączył zmywarkę, mógłbyś zostać strasznie poparzony.
All of us can be scalded with water, burn a hand on an iron or knock over a saucepan with boiling water.
Każdy z nas może być poparzony wodą, palić dłoń na żelazku lub stukać w rondel z wrzącą wodą.
The kids scattered from the wasp's nest like scalded dogs, screaming loudly.
Dzieci rozbiegły się od gniazda os jak oparzone, głośno krzycząc.
A scalded child needs gentle care and a soothing touch.
Poparzone dziecko wymaga delikatnej opieki i kojącego dotyku.
Your hands should be scalded, they're not even red.
Powinny być poparzone, a nie są nawet czerwone.
Ripped fruits are scalded and very quickly spoiled.
Zgrane owoce są oparzone i bardzo szybko zepsute.
A scalded hand will need attention before it worsens.
Oparzona ręka wymaga natychmiastowej uwagi, zanim stan się pogorszy.
Her scalded tongue made it hard to eat dinner.
Poparzony język utrudniał jej jedzenie kolacji.
I saw the scalded child crying for help.
Zobaczyłem poparzone dziecko wołające o pomoc.
She could still feel the pain from her scalded scalp.
Nadal czuła ból oparzonej skóry głowy.
The coroner's report stated that the woman's body was badly scalded, or maybe burned by chemicals.
Raport koronera zaczyna się od tego, że ciało kobiety zostało poważnie poparzone, albo nawet spalone przez chemikalia.
Uitdrukkingen met scalded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! like a scalded cat adv.
jak oparzony · bardzo szybko
"He ran out of the room like a scalded cat."
! like a scalded dog adv.
jak oparzony pies
"He ran out of the room like a scalded dog."
scalded milk n.
gotowane mleko · podgrzane mleko
"The recipe calls for scalded milk to be added to the mixture."
Synoniemen voor scalded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 39 ms.
