Different methods exist to measure body fat accurately, including calipers and scales.
Istnieją różne metody dokładnego pomiaru tkanki tłuszczowej, w tym fałdomierze i wagi.
The weights and measures department regulates scales used in grocery stores.
Departament miar i wag reguluje wagi używane w sklepach spożywczych.
The fished bass gleamed in the sunlight, its scales shimmering brilliantly.
Złowiony bas błyszczał w promieniach słońca, jego łuski lśniły niezwykle.
The bream's silver scales glinted as it swam playfully with its companions.
Srebrzyste łuski krąpia połyskiwały, gdy figlarnie pływał ze swoimi towarzyszami.
Food scales often feature a tared function for weighing ingredients accurately.
Wagi kuchenne często mają funkcję tarowania do dokładnego ważenia składników.
The company invested in volumetric scales to improve accuracy in weighing products.
Firma zainwestowała w wagi objętościowe, aby poprawić dokładność ważenia produktów.
Their shimmering scales made the bleak easy to spot in the clear water.
Ich lśniące łuski sprawiły, że kiełbik był łatwy do zauważenia w czystej wodzie.
The butterfly's wings were covered in tiny, colorful short hairs called scales.
Skrzydła motyla były pokryte drobnymi, kolorowymi meszkami zwanymi łuskami.
The diligent artist painted a coiled dragon, showcasing detailed scales and fierce eyes.
Pilny artysta namalował zwiniętego smoka, ukazując szczegółowe łuski i groźne oczy.
The scandal caused the scales to fall from voters' eyes about political corruption.
Skandal sprawił, że łuski spadły wyborcom z oczu w kwestii korupcji politycznej.
The counterbalanced scales ensured that both sides weighed equally before making a decision.
Zrównoważone wagi zapewniły, że obie strony ważyły tyle samo przed podjęciem decyzji.
Rebecca only has one side, and it's covered in scales.
Rebecca ma tylko jedna stronę, i pokryta jest łuskami.
I went through two dozens scales before I figured it out.
Kosztowało to mnie dwa tuziny wag, zanim to odkryłam.