Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schlimazel
Definitie
Vertaling van "schlimazel" in Pools
Definitie NEW
His brother is a schlimazel, attracting accidents wherever he goes.
Jego brat to prawdziwy pechowiec, przyciągający nieszczęścia, gdziekolwiek się pojawi.
He really is a schlimazel, always sitting next to the wrong person.
On naprawdę jest pechowcem, zawsze siada obok niewłaściwej osoby.
Everyone knows a schlimazel who seems to trip on every small thing.
Każdy zna jakiegoś pechowca, który potyka się o najmniejsze przeszkody.
Despite his hard work, he always feels like a schlimazel in life.
Mimo ciężkiej pracy, zawsze czuje się jak życiowy nieudacznik.
He laughed, saying he was just a schlimazel in a world of happiness.
Zaśmiał się, mówiąc, że jest tylko nieudacznikiem w świecie pełnym szczęścia.
At work, everyone sees him as the schlimazel who can't catch a break.
W pracy wszyscy postrzegają go jako nieudacznika, któremu nic się nie układa.
I didn't mean to cause such a schlimazel here.
Nie chciałem, żeby doszło do takiego zamieszania.
At the party, she joked about being the schlimazel of the group.
Na imprezie żartowała, że jest pechowcem grupy.
Follow me, schlimazel.
Za mną, ślamazaro.
I didn't mean to cause such a schlimazel here.
Nie chciałem, żeby doszło do takiego zamieszania.
I didn't mean to cause such a schlimazel.
Nie chciałem, żeby doszło do takiego zamieszania.
"He'll never win," she said. "He's a schlimazel."
"Nigdy nie wygra" mówiła. "To przegraniec."
During the holidays, he becomes the schlimazel with all the mishaps.
Podczas świąt staje się ofiarą losu, którą spotykają wszystkie możliwe nieszczęścia.
Synoniemen voor schlimazel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 19. Verstreken tijd: 26 ms.
