Quality schooling is the key to unlocking a child's full potential.
Wysokiej jakości edukacja jest kluczem do pełnego rozwoju potencjału dziecka.
Beyond academic subjects, schooling should also address social and emotional development.
Poza przedmiotami akademickimi, edukacja powinna też obejmować rozwój społeczny i emocjonalny.
After several discussions, online schooling emerged as a viable option for education.
Po kilku dyskusjach, nauka online wyłoniła się jako sensowna alternatywa edukacyjna.
He could forgo his last year of schooling and start working early.
Mógłby zrezygnować z ostatniego roku nauki i wcześniej rozpocząć pracę.
The study abroad program offers cultural exchange opportunities alongside academic schooling.
Program studiów za granicą oferuje możliwości wymiany kulturowej obok edukacji akademickiej.
The documentary explores the challenges of providing quality schooling in remote areas.
Dokument analizuje wyzwania związane z zapewnieniem wysokiej jakości edukacji na obszarach odległych.
Her schooling at the academy prepared her well for the challenges ahead.
Jej edukacja w akademii dobrze ją przygotowała do nadchodzących wyzwań.
Her passion for schooling inspired her to pursue a career in education.
Jej pasja do edukacji zainspirowała ją do rozpoczęcia kariery w szkolnictwie.
The schooling system in our country needs significant reform to serve all students.
System edukacji w naszym kraju wymaga znacznej reformy, aby służyć wszystkim uczniom.
Enhancing teacher training is crucial for delivering effective schooling to diverse student populations.
Podnoszenie kwalifikacji nauczycieli jest kluczowe dla zapewnienia skutecznej edukacji zróżnicowanym grupom uczniów.
The proposal aims to legitimize online education as a credible alternative to traditional schooling.
Propozycja ma na celu uznanie edukacji online jako wiarygodnej alternatywy dla tradycyjnej nauki.
Children in a failed state may miss years of schooling due to instability.
Dzieci w państwie upadłym mogą stracić lata nauki z powodu niestabilności.
In many cultures, schooling begins with teaching basic arithmetic concepts to children.
W wielu kulturach edukacja zaczyna się od nauczania dzieci podstawowych pojęć z zakresu obliczeń.