Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scientific conclusion
Vertaling van "scientific conclusion" in Pools
naukowego wniosku
If the data go astray, the entire scientific conclusion could be completely wrong.
Jeśli dane zejdą na złą drogę, cały wniosek naukowy może być całkowicie błędny.
If they force you to change a scientific conclusion, it's a form of science fraud by them.
Jeśli zmusili cię do zmiany naukowych wniosków, jest to forma naukowego oszustwa.
At this point, we decided to call a halt to proceedings, because we had reached a scientific conclusion.
I wtedy zdecydowaliśmy wstrzymać się z dalszymi działaniami bo doszliśmy do naukowego wniosku.
A qualitative scientific conclusion should result, informing decision-makers which data could be used to define micronutrient requirements.
W rezultacie powinna powstać naukowa, jakościowa konkluzja, informująca decydentów o tym, jakich danych można użyć do określenia zapotrzebowania na składniki odżywcze.
All have reached the same general scientific conclusion: that there is no established evidence of any adverse health effects from exposure to radio waves within the limits applied to wireless communications.
Wszystkie z nich prowadzą do tego samego naukowego wniosku: brak jest potwierdzonych dowodów na jakikolwiek negatywny wpływ na zdrowie fal radiowych wykorzystywanych w systemach komunikacji bezprzewodowej.
At this point, we decided to call a halt to proceedings, because we had reached a scientific conclusion.
W tym momencie, zdecydowaliśmy się ogłosić koniec tym testom, ponieważ doszliśmy do naukowej konkluzji.
When we reach this historic scientific conclusion, the synthetic blood will allowvampires and humans to finally live together in peace.
Nasz rząd chce prawdziwego, symbiotycznego związku z... kiedy osiągnęliśmy ten historyczny naukowy przełom, którym jest syntetyczna krew, dzięki której wampiry i ludzie będą żyć razem w pokoju.
After many years, the scientific conclusion is that fluoride toothpaste and correctly fluoridated water, salt and milk are of great benefit to dental health, help to reduce decay, and cause no harmful side effects to general health.
Wniosek po wielu latach badań jest taki, że pasta z fluorem i fluoryzowane w odpowiedni sposób woda, sól i mleko wpływają bardzo korzystnie na zdrowie zębów, pomagają w zapobieganiu próchnicy i nie mają ujemnego działania ubocznego na zdrowie ogólne.
This is a set of documents that explains the scientific conclusion reached by the Agency's Committees at the end of the evaluation process.
Jest to zestaw dokumentów, w których wyjaśnione są wnioski naukowe uzyskane przez komitety działające przy Agencji na koniec procesu oceny.
The only scientific conclusion is that Jack Hammond was killed by lightning.
Jedynym naukowym wnioskiem jest to... iż Jack Hammond zginął od porażenia piorunem.
The only scientific conclusion is that Jack Hammond was killed by lightning.
Jedyną naukowym wnioskiem... jest to, iż Jack Hammond zginął od porażenia piorunem.
The only scientific conclusion is that Jack Hammond was killed by lightning.
Z naukowego punktu widzenia, Jack Hammond zginął od pioruna.
If they force you to change a scientific conclusion, it's a form of science fraud by them.
Naukowcy mają wewnętrzny obowiązek/do respektowania i przedstawiania prawdy/w sposób w jaki ją dostrzegają.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor scientific conclusion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 58 ms.
