Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
screenings
Geflecteerde vorm van screening
Vertaling van "screenings" in Pools
The theater offers a few reservable seats for special screenings.
Kino oferuje kilka miejsc z możliwością rezerwacji na specjalne pokazy.
The film festival will publicize screenings through advertisements in local newspapers.
Festiwal filmowy rozreklamuje pokazy za pomocą reklam w lokalnych gazetach.
Film studies classes frequently feature screenings of classic and contemporary films.
Zajęcia z filmoznawstwa często obejmują projekcje klasycznych i współczesnych filmów.
The program will consist of lectures, screenings of performances and films.
Na program złożą się wykłady, projekcje spektakli oraz filmów.
The tickets for all screenings and accompanying events are free of charge.
Bilety wstępu na wszystkie seanse i wydarzenia towarzyszące są bezpłatne.
An avid cinema lover can receive a promotional voucher for subsequent screenings.
Zapalony miłośnik kina może otrzymać w ten sposób promocyjny voucher na kolejne seanse.
Test screenings showed audiences loved the on-screen chemistry more than the actual plot.
Pokazy testowe pokazały, że widzowie bardziej pokochali chemię na ekranie niż samą fabułę.
Feedback from test screenings often influences decisions regarding recasting in films.
Opinie z pokazów testowych często wpływają na decyzje dotyczące zmiany obsady w filmach.
They are shown in competition sections and in special screenings.
Prezentowane są one w sekcjach konkursowych oraz w pokazach specjalnych.
These screenings, it can get pretty brutal when the lights come up.
Te pokazy, oni są naprawdę brutalni, gdy zapalają się światła.
The outdated movie projector still had a charm that fans adored during screenings.
Stary projektor filmowy nadal miał urok, który fani uwielbiali podczas seansów.
Larger screenings can be held at independent cinemas or university auditoriums.
Większe pokazy można urządzać w niezależnych kinach czy uniwersyteckich audytoriach.
I couldn't believe how futzed the movie projector was after all those screenings.
Nie mogłem uwierzyć, jak sfatygowany był projektor filmowy po tylu seansach.
Uitdrukkingen met screenings: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
call screening n.
filtrowanie połączeń
"Call screening helps avoid unwanted calls."
screening room n.
sala projekcyjna
"The director watched the movie in the screening room."
security screening n.
kontrola bezpieczeństwa
"Everyone must go through security screening before entering the building."
baggage screening n.
kontrola bagażu
"Baggage screening slowed boarding because every suitcase had to be checked."
breast screening n.
badania przesiewowe piersi
"Regular breast screening can help doctors find cancer at an early stage."
private screening n.
prywatny pokaz
"They hosted a private screening of the movie for the cast and crew."
screening call n.
rozmowa wstępna
"The HR manager scheduled a screening call with the applicant."
screening program n.
program badań przesiewowych
"The hospital launched a new cancer screening program for local residents."
health screening n.
badania przesiewowe
"The company offers free health screening every year."
screening test n.
test przesiewowy · badanie przesiewowe
"Candidates must pass a screening test before the interview."
document screening n.
przegląd dokumentów
"The company uses document screening to filter job applications."
genetic screening n.
badania genetyczne
"Genetic screening can identify risk factors for diseases.."
newborn screening n.
przesiew noworodków
"The hospital performed routine newborn screening before the baby went home."
screening method n.
metoda przesiewowa
"Mammography is an important screening method for early detection of breast cancer."
silk screening n.
sitodruk
"Silk screening is popular for making custom t-shirts."
donor screening n.
badania przesiewowe dawców
"Donor screening detected an infection before the blood reached patients."
mandatory screening n.
obowiązkowa kontrola
"The new policy introduced mandatory screening for all incoming travelers."
mass screening n.
masowe badania przesiewowe
"Mass screening helped detect early cases of the infection across the city."
prenatal screening n.
prenatalne badania przesiewowe
"The doctor discussed available prenatal screening with the expectant parents."
screening programme n.
program badań przesiewowych
"The hospital launched a screening programme to detect diabetes in the local community."
Synoniemen voor screenings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
movie screenings
410
free screenings
170
Resultaten: 1318. Exact: 1318. Verstreken tijd: 36 ms.
