Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sealed
Vertaling van "sealed" in Pools
The bottling process at the factory ensures all beverages are sealed correctly.
Proces butelkowania w fabryce zapewnia, że wszystkie napoje są prawidłowo zamknięte.
A strong suction force can help evacuate air from sealed bags.
Silna siła ssąca może pomóc w usunięciu powietrza z zamkniętych toreb.
I accidentally opened a letter with the enclosure still sealed inside.
Przez przypadek otworzyłem list, w którym załącznik był wciąż zapieczętowany.
The transcript arrived in a sealed envelope, as required by the college.
Wykaz ocen przyszedł w zapieczętowanej kopercie, zgodnie z wymaganiami uczelni.
The air intake must be properly sealed to avoid moisture buildup.
Wlot powietrza musi być prawidłowo uszczelniony, aby uniknąć gromadzenia się wilgoci.
The technician confirmed the tubing was correctly aligned and sealed.
Technik potwierdził, że rury zostały prawidłowo ułożone i uszczelnione.
She checked the weatherstrip to make sure it was tightly sealed.
Sprawdziła uszczelkę, aby upewnić się, że jest szczelnie zamknięta.
They burned with curiosity as the sealed envelope lay unopened on the table.
Umierali z ciekawości, patrząc na zapieczętowaną kopertę leżącą nieotwartą na stole.
We all agreed to maintain sealed lips regarding the merger negotiations.
Wszyscy zgodziliśmy się trzymać język za zębami w sprawie negocjacji fuzji.
Management ordered sealed lips about the layoffs until the official announcement.
Zarząd nakazał trzymać język za zębami o zwolnieniach do oficjalnego ogłoszenia.
They warned him to keep his lips sealed about the secret project.
Ostrzegli go, żeby milczał jak grób o tajnym projekcie.
Quantum physics is still a sealed book to most of my classmates.
Fizyka kwantowa to wciąż czarna magia dla większości moich kolegów.
She promised sealed lips about his secret plan to change careers completely.
Obiecała trzymać język za zębami o jego sekretnym planie zmiany zawodu.
Uitdrukkingen met sealed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fate is sealed exp.
los jest przesądzony
"After the verdict, her fate is sealed."
sealed fate n.
przesądzony los · niezmienny los
"After the betrayal, his sealed fate was inevitable."
! keep one's lips sealed v.
zachować milczenie
"She promised to keep her lips sealed about the surprise."
! one's lips are sealed exp.
trzymam język za zębami
"I can't tell you what she said, my lips are sealed."
sealed lips n.
milczenie
"The detective was met with sealed lips from the witnesses."
sealed with a kiss adj.
przypieczętowany pocałunkiem
"Their agreement was sealed with a kiss, symbolizing their bond."
fate was sealed exp.
los był przesądzony
"After the verdict, fate was sealed for the defendant."
signed and sealed adj.
podpisany i przypieczętowany
"The contract is signed and sealed, ready for execution."
signed, sealed, and delivered adj.
sfinalizowany · ukończony
"The contract is signed, sealed, and delivered."
sealed book n.
zamknięta księga · czarna magia
"The ancient script was a sealed book to the archaeologists."
sealed envelope n.
zapieczętowana koperta
"She handed the manager a sealed envelope with her resignation letter."
sealed orders n.
zapieczętowane rozkazy
"The captain opened the sealed orders at midnight."
sealed unit n.
zamknięty pojemnik
"The milk is stored in a sealed unit."
pressure-sealed adj.
szczelnie zamknięty
"The pressure-sealed bag kept the food fresh."
sealed instrument n.
opieczętowany dokument
"The sealed instrument was presented in court as evidence."
sealed road n.
utwardzona droga · asfaltowa droga
"The journey was smooth on the sealed road."
sealed-beam n.
reflektor zespolony
"The car's sealed-beam was bright and clear."
Synoniemen voor sealed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lips are sealed
1240
sealed lips
390
sealed-beam
380
sealed unit
260
sealed off
3770
hermetically sealed
3450
sealed container
1500
Resultaten: 9694. Exact: 9694. Verstreken tijd: 49 ms.
