I wonder what he's up to lately; he seems strangely secretive.
Zastanawiam się, co on ma ostatnio na sumieniu; jest podejrzanie skryty.
It's not easy with someone as secretive as you are.
Choć to niełatwe, gdy ktoś jest tak skryty jak ty.
They are notoriously secretive about their business strategies and future plans.
Zwykle są bardzo tajemniczy w kwestii strategii biznesowych i planów na przyszłość.
And one of my informants came forward and he was very secretive.
Jeden z moich informatorów odezwał się, choć był tajemniczy.
With the project so secretive, its real purpose is anybody's guess.
Ponieważ projekt jest tak tajny, jego prawdziwy cel to nikt nie wie.
International observers called the secretive military tribunal a blatant travesty of justice.
Międzynarodowi obserwatorzy nazwali tajny trybunał wojskowy jawną parodią wymiaru sprawiedliwości.
Journalists finally winkled out the truth from the usually secretive minister.
Dziennikarzom w końcu udało się wywabić prawdę od zwykle skrytego ministra.
Their secretive behavior at work inevitably fed the rumor mill in the office.
Ich tajemnicze zachowanie w pracy nieuchronnie podsycało plotki w biurze.
There was a low whispering that made the atmosphere feel secretive and tense.
Było ciche szeptanie, które sprawiało, że atmosfera wydawała się tajemnicza i napięta.
Despite his secretive behavior, she felt an undeniable connection to him.
Pomimo jego skrytego zachowania, czuła do niego nieodpartą więź.
The manager's secretive meetings with competitors only fuel rumors about a possible merger.
Tajne spotkania menedżera z konkurencją tylko podgrzewają plotki o możliwej fuzji.
The secretive code proved impregnable, eluding even the best computer hackers.
Tajemniczy kod okazał się nie do złamania, umykając nawet najlepszym hakerom.
His secretive conversations suggest that something is up at the office.
Jego tajemnicze rozmowy wskazują, że w biurze dzieje się coś podejrzanego.