Zastanawiam się, co on ma ostatnio na sumieniu; jest podejrzanie skryty.
I wonder what he's up to lately; he seems strangely secretive.
Choć to niełatwe, gdy ktoś jest tak skryty jak ty.
It's not easy with someone as secretive as you are.
Odkryłem skryty skarb przekąsek w sklepiku osiedlowym w zeszłym tygodniu.
I discovered a hidden gem of snacks at the corner shop last week.
Drapieżnik ten, przez swój skryty tryb życia, jest bardo słabo zbadany.
This predator has hidden lifestyle, so this species isn't well recognised.
Ten artysta to kłębek sprzeczności, chorobliwie skryty, a jednak łaknący publicznego podziwu.
The artist is a bundle of contradictions, obsessively private yet craving public admiration.
Trudno mi przeniknąć sposób myślenia mojego brata, bo jest taki skryty.
It's difficult to get into my brother's head because he's so private.
Twoje paraliżujące uzależnienie sprawiło że stałeś się dziwny, markotny, skryty...
Your crippling addiction has made you really weird, moody, secretive...
Odmówił pomocy psychiatry, stał się paranoikiem, i zaczął być skryty.
He refused to see a psychiatrist, became paranoid, secretive.
Kot był bardzo skryty, zawsze się chował i unikał kontaktu z rodziną.
The cat was very secretive, always hiding and avoiding interaction with the family.
Wydobywanie od niego informacji idzie jak po grudzie; jest taki skryty.
Getting information from him is like pulling teeth; he's so secretive.
Wydawał się przystępny, ale w głębi duszy był bardzo skryty i powściągliwy.
He seemed approachable, but behind the facade, he was very private and reserved.
Stworzyli skryty sojusz, współpracując zza kulis, aby osiągnąć swój cel.
They formed a secretive alliance, working together behind the scenes to achieve their goal.
Jako gatunek skryty potrzebują tego rodzaju miejsc.
As a secretive species they need this kind of places.