Examples with "segment and target" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are consistent with business goals, tailored specifically to the given industry, market segment and target audience.
Były spójne z celami biznesowymi, dostosowane do branży oraz segmentu rynkowego.
For example, in the context of marketing, we could use data to segment and target users with personalized messages.
Na przykład w kontekście marketingu możemy używać danych do segmentowania użytkowników i personalizowania wiadomości dla nich.
While creating packaging we express the identity of products, precisely finished details and create a message appropriate for the segment and target group.
Opakowania Tworząc opakowania wyrażamy tożsamość produktów, precyzyjnie wykańczamy detale i tworzymy przekaz odpowiedni dla segmentu i grupy docelowej.
Andere resultaten
Thorough know-how of distribution channels and target segments
Translating a document and saving segments of source and target language text in a translation memory forms the basis for the subsequent translation of similar or identical texts.
Tłumaczenie jakiegoś tekstu i zapis segmentu w języku wyjściowym i docelowym w bazie danych pamięci tłumaczeniowej tworzą podstawę do Tłumaczenia kolejnych, podobnych tekstów.
As for the remaining two companies, they were found to have the profitability margins among the highest of the cooperating parties in their segment and above the target profit of the Union industry in this case.
Ustalono też, że pozostałe dwa przedsiębiorstwa mają jedne z najwyższych marż rentowności spośród stron współpracujących w tym segmencie - wyższe od docelowych marż zysku przemysłu unijnego w tym przypadku.
The first Intel MIC Architecture-based products target segments and applications using highly parallel processing, including high performance computing (HPC), workstations, and data centers.
Pierwsze produkty oparte na architekturze Intel MIC skierowane są do segmentów i zastosowań wykorzystujących przetwarzanie wysoce równoległe, w tym do systemów obliczeniowych dużej skali (HPC), stacji roboczych i centrów przetwarzania danych.
Price segment, target group and brand identity all have implications for your translator's mode of expression and influence terminology, form of address and style.
Przedział cenowy, grupa docelowa i tożsamość mają wpływ na sposób wyrażania się tłumacza, a także wpływają na terminologię, zwroty i styl.
Each brand has its own unique personality, project team and target audience segment.
MARKI Każda marka posiada swoją unikalną osobowość, zespół projektowy oraz docelowy segment Odbiorców.
Concept of target customer segments and product range for individual customer segments
Each communication medium can be used in combination with one or more configuration modes, which allows each manufacturer to choose the right combination for the target market segment and application.
Każde medium komunikacyjne może być stosowane z jednym lub kilkoma trybami uruchamiania co pozwala każdemu z producentów urządzeń wybrać właściwą kombinację dla danej, docelowej rynkowej grupy odbiorców.
The translation of the text and the saving of the source and target text segments in a translation memory form the basis for the translation of a similar future translation.
Tłumaczenie tekstu i zapis segmentów w bazie danych pamięci tłumaczeniowej w językach wyjściowym i docelowym tworzą podstawę do tłumaczenia kolejnych, podobnych tekstów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.