Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

sends a message

Geflecteerde vorm van send a message

Vertaling van "sends a message" in Pools

wysyła wiadomość

wyśle wiadomość

wysyła komunikat

wysłał wiadomość

wysyła sygnał

przesyła wiadomość

będzie wiadomość

przysyła mi wiadomość

A new line appears in the chat every time someone sends a message.

Nowy wiersz pojawia się w czacie za każdym razem, gdy ktoś wysyła wiadomość.

That sends a message that conversion therapy works, which will hurt us.

To wysyła wiadomość że terapia konwersyjna działa, co nas skrzywdzi.

The message is triggered when your visitor sends a message.

Wiadomość jest wysyłana, kiedy odwiedzający wyśle wiadomość.

Each time a customer sends a message, the answerback generates an immediate response.

Za każdym razem, gdy klient wysyła wiadomość, autoresponder generuje natychmiastową odpowiedź.

My brain sends a message to my mouth and it comes out.

Mój mózg wysyła wiadomość do ust i tamtędy wychodzi.

I think he sends a message, but not for us.

Wysyła wiadomość, ale chyba nie do nas.

Event happens every time agent sends a message.

Zdarzenie ma miejsce za każdym razem, gdy agent wysyła wiadomość.

Every life that I take sends a message.

Każde życie, które zabieram wysyła wiadomość.

That's how the gang sends a message to anyone else thinking of talking.

Tak gang wysyła wiadomość innym, którzy myślą o gadaniu.

If the substitute drone can't find its owner, it sends a message to all the drones in the area.

Jeśli dron zastępczy zgubi właściciela, wysyła wiadomość do innych dronów w okolicy.

That sends a message that nobody's safe.

To wysyła wiadomość, że nikt nie jest bezpieczny.

This directive removes the semaphore and sends a message to all the processes waiting to gain access to the resource.

Ta dyrektywa usuwa seamfor i wysyła wiadomość do wszystkich procesów czekających na uzyskanie dostępu do zasobu.

It sends a message that these types of conversations are permitted or even encouraged, and it can discourage people from raising or resolving future issues.

Wysyła wiadomość, że tego rodzaju rozmowy są dozwolone, a nawet zachęcane, i może zniechęcać ludzi do podnoszenia lub rozwiązywania przyszłych problemów.