Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sensitive
Vertaling van "sensitive" in Pools
Your brother strikes me as very sensitive, despite his tough appearance.
Twój brat wydaje mi się bardzo wrażliwy, mimo swojego twardego wyglądu.
Despite his macho demeanor, he was sensitive about his feelings.
Mimo swojej twardej fasady, był wrażliwy na punkcie swoich uczuć.
Access control is essential for protecting sensitive information in any organization.
Zarządzanie uprawnieniami jest kluczowe dla ochrony poufnych informacji w każdej organizacji.
Registered mail is essential when mailing sensitive information that requires secure handling.
List polecony jest niezbędny przy wysyłaniu poufnych informacji wymagających bezpiecznego traktowania.
In sensitive emails to clients, I always weigh my words beforehand.
W delikatnych mailach do klientów zawsze wcześniej ważę swoje słowa.
Treating that sensitive negotiation like a joke is a recipe for catastrophe.
Traktowanie tych delikatnych negocjacji jak żart to przepis na katastrofę.
She knows how to bring up sensitive topics without offending anyone.
Ona wie, jak poruszać delikatne tematy, nie obrażając nikogo.
Journalists must separate fact from fiction before publishing sensitive political stories.
Dziennikarze muszą oddzielać fakty od fikcji przed publikacją wrażliwych politycznych artykułów.
I need to marshal my thoughts before I answer that sensitive question.
Muszę poukładać myśli, zanim odpowiem na to delikatne pytanie.
She learned to rein in her sarcasm when talking with sensitive colleagues.
Nauczyła się trzymać w ryzach swój sarkazm w rozmowach z wrażliwymi kolegami.
He delivered his minced feedback carefully, knowing how sensitive she was.
Przekazał swoją taktowną opinię ostrożnie, wiedząc, jak wrażliwa była.
The board decided to discuss the sensitive merger details in camera tomorrow.
Zarząd postanowił jutro omówić wrażliwe szczegóły fuzji przy drzwiach zamkniętych.
Choose a sturdy cover plate to protect sensitive electronics from dust.
Wybierz wytrzymałą osłonę, aby chronić delikatną elektronikę przed kurzem.
Uitdrukkingen met sensitive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
extra-sensitive adj.
nadwrażliwy
"This cream is for extra-sensitive skin."
sensitive skin n.
skóra wrażliwa
"She chooses fragrance-free products because of her sensitive skin."
sensitive information n.
wrażliwe informacje
"Never post sensitive information like your full address on social media."
sensitive to criticism adj.
wrażliwy na krytykę
"She is very sensitive to criticism and takes negative comments to heart."
sensitive subject n.
drażliwy temat
"Her divorce is a sensitive subject, so please avoid bringing it up."
temperature sensitive adj.
wrażliwy na temperaturę
"These temperature sensitive vaccines must be shipped in special refrigerated containers."
time-sensitive adj.
pilny
"The time-sensitive report was submitted before the deadline."
environmentally sensitive adj.
wrażliwy środowiskowo
"The wetland is an environmentally sensitive area protected by strict regulations."
highly sensitive adj.
bardzo wrażliwy
"The highly sensitive documents were stored in a secure location."
sensitive data n.
dane wrażliwe
"Employees must encrypt all sensitive data before sending it outside the company network."
case sensitive adj.
wrażliwy na wielkość liter
"The password field is case sensitive."
highly sensitive person n.
bardzo wrażliwa osoba
"As a highly sensitive person, she often feels overwhelmed in crowded places."
sensitive plant n.
wstydliwa mimoza
"Mimosa pudica is a well-known sensitive plant."
light-sensitive adj.
światłoczuły
"The light-sensitive paper darkens when exposed to sunlight."
context-sensitive adj.
kontekstowy · zależny od kontekstu
"The software uses context-sensitive help."
heat-sensitive adj.
wrażliwy na ciepło
"This medicine is heat-sensitive and must be kept cool."
pressure-sensitive adj.
czuły na nacisk
"The pressure-sensitive screen detects how hard you press."
price-sensitive adj.
wrażliwy na cenę
"Many shoppers are price-sensitive during sales."
sensitive fern n.
paproć wrażliwa
"Sensitive fern grows well in wet areas."
sensitive pea n.
roślina z rodzaju Chamaecrista
"The sensitive pea bloomed beautifully in the garden."
Synoniemen voor sensitive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
highly sensitive
6050
time-sensitive
2650
light-sensitive
1400
case sensitive
1030
touch-sensitive
990
sensitive to
+10k
sensitive data
+10k
more sensitive
+10k
Resultaten: 18630. Exact: 18630. Verstreken tijd: 67 ms.
