Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set binding targets
Vertaling van "set binding targets" in Pools
ustanowienia wiążących celów
Firstly, it is important for us to set binding targets.
Po pierwsze, niezbędne jest wyznaczenie wiążących celów.
It set binding targets and contributed to the creation of thousands of green jobs.
Ustanowiła wiążące cele i przyczyniła się do powstania tysięcy zielonych miejsc pracy.
With regard to this issue, I support the need to set binding targets.
W związku z tym poparłem potrzebę ustanowienia wiążących celów.
It must improve and strengthen the existing regulations and set binding targets for electricity generation, transport, heating and cooling.
Muszą one udoskonalić i wzmocnić obowiązujące regulacje i wyznaczać wiążące cele odnoszące się do wytwarzania energii elektrycznej, transportu, ogrzewania i chłodzenia.
I believe that this is an unacceptable argument that contradicts itself, because the fact that we are not going to achieve 20% energy efficiency is precisely why we do not set binding targets to do so.
Uważam, że argument ten jest nie do przyjęcia jako wewnętrznie sprzeczny, ponieważ powodem niewyznaczenia przez nas wiążących celów jest właśnie niemożność zwiększenia efektywności energetycznej o 20 %.
Stresses the need for the Member States to take steps, particularly through legislation, to set binding targets to guarantee parity between men and women in positions of responsibility in companies, public administrations and political bodies
podkreśla, że państwa członkowskie powinny przyjąć środki, szczególnie w drodze przepisów prawnych, wyznaczające wiążące cele zapewniające zrównoważoną obecność kobiet i mężczyzn na kierowniczych stanowiskach w przedsiębiorstwach, administracji publicznej i organach politycznych
We have set binding targets for renewable energy for every Member State.
Dla każdego państwa członkowskiego określiliśmy wiążące cele w dziedzinie energii odnawialnej.
In 2009 the Renewables Directive set binding targets for all EU Member States, such that the EU will reach a 20% share of energy from renewable sources by 2020 and a 10% share of renewable energy specifically in the transport sector.
Cele krajowe umożliwią UE jako całości osiągnąć udział 20% energii odnawialnej w całkowitej produkcji energii do 2020 r., jak również 10% udziału energii odnawialnej w sektorze transportowym.
Considers that the Commission should take Parliament, European public opinion and the environment seriously, and calls on the Commission to set binding targets and timetables for natural resources in the following way
uważa, że Komisja powinna poważnie potraktować Parlament, europejską opinię publiczną i kwestie dotyczące środowiska naturalnego oraz wzywa Komisję do ustanowienia wiążących celów i terminów w zakresie zasobów naturalnych w poniższy sposób
Share it Facebook Twitter S&D Euro MPs will call on the EU to set binding targets to fight poverty and social exclusion during a debate on the Europe 2020 strategy tomorrow morning in Strasbourg.
Eurodeputowani S&D zaapelują do UE o ustanowienie wiążących celów w dziedzinie walki z ubóstwem i wykluczeniem społecznym w trakcie debaty na temat strategii Europa 2020, która odbędzie się jutro rano w Strasburgu.
Stresses the need for the Member States to take steps, particularly through legislation, to set binding targets to guarantee parity between men and women in positions of responsibility in companies, public administrations and political bodies
podkreśla, że państwa członkowskie powinny przyjąć środki, szczególnie w drodze przepisów prawnych, wyznaczające wiążące cele zapewniające zrównoważoną obecność kobiet i mężczyzn na kierowniczych stanowiskach w przedsiębiorstwach, administracji publicznej i organach politycznych
Synoniemen voor set binding targets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 125 ms.
