The latter outlines how principles set out in the policy will be interpreted.
Dokument ten wskazuje, jak zasady określone w polityce powinny być interpretowane.
The simulation must meet the conditions set out in the following recitals.
Symulacja ta musi spełniać warunki określone w poniższych motywach.
Changes may refer to the objectives set out in the founding act.
Several actions for SMEs have already been set out in the flagship initiatives.
Kilka działań na rzecz MŚP już zostało określonych w treści inicjatyw przewodnich.
The customer agrees to accept the conditions set out in this document.
Klient zgadza się na warunki określone w niniejszym dokumencie.
The detailed provisions will be set out in a separate exchange of letters.
Szczegółowe postanowienia zostaną określone w drodze oddzielnej wymiany listów.
The immigration criteria are set out in a point system format.
Kryteria imigracyjne są określone w formacie systemu punktowego.
Scores and comments are set out in a consensus report.
Punkty i komentarze są określone w sprawozdaniu konsensualnym.
The criteria set out in this guidance will not be applied mechanically.
Kryteria określone w wytycznych nie będą stosowane automatycznie.
The reasons for this decision are set out in the company blog.
Powody takiej decyzji są określone w blogu firmy.
Rules for experimental demonstration of compliance are set out in Chapter V.
Zasady doświadczalnego wykazywania zgodności są określone w rozdziale V.
Where relevant, the parameters set out in this Section shall be used.
W stosownych przypadkach należy wykorzystać parametry określone w niniejszej sekcji.
These requirements should be based on the conditions set out in this Decision.
Wymagania te powinny być opracowane na podstawie warunków określonych w niniejszej decyzji.