If they're at seti, they must be using a very powerful satellite.
Jako SETI na pewno używają potężnej satelity.
There are a lot of people who are interested in seti... because everybody's interested in aliens in the same way... that just about everybody's interested in dinosaurs.
Wiele osób interesuje się SETI, dlatego że wiele osób interesuje się życiem pozaziemskim w ten sam sposób, jak interesują się dinozaurami.
The Search for Extraterrestrial Intelligence Institute... better known as seti, uses radio technology... to listen for radio leaks from alien civilizations.
Instytut Poszukiwania Inteligencji Pozaziemskiej, lepiej znany jako SETI, używa technologii radiowej, żeby słuchać fal radiowych od obcych cywilizacji.
Old Seti's fortune's got to be under this sand.
Fortuna starego Seti musi być pod tym piaskiem.
Old Seti's fortune has got to be under this sand.
Fortuna starego Seti musi być pod tym piaskiem.
I'm one of the astronomers at the SETI lab you're funding.
Jestem astronomem z laboratorium SETI, które pan finansuje.
During its transmission, the satellite rotated out of SETI's interception range.
Podczas transmisji satelita obrócił się poza zasięg SETI.
It's like SETI, only you don't opt in.
To jest coś jak SETI, tylko że wbrew woli urządzeń.
We could put together an ad hoc SETI program.
Moglibyśmy zrobić razem bardzo dobry program SETI.
Several optical SETI experiments are now in progress.
Obecnie kilka optycznych eksperymentów SETI jest w trakcie realizacji.
If they're at SETI, they must be using a very powerful satellite.
Jeśli są w SETI, muszą być przy użyciu bardzo silny satelitę.
I really applaud the SETI efforts, but we have not heard anything yet.
Doceniam wysiłki SETI, ale na razie nic nie usłyszeliśmy.
After the movie came out, of course, there was a lot of interest in SETI.
Gdy ten film został wydany, oczywiście było dużo zainteresowanie SETI.