Vertaling van "sets foot" in Pools
The minute he sets foot on these properties, he's in control.
Nohara rarely sets foot ashore.
Europe is the homeland of human rights, and whoever sets foot on European soil ought to sense this, and thus become more aware of the duty to respect and defend those rights.
Europa jest ojczyzną praw człowieka i każdy, kto stawia stopę na europejskiej ziemi powinien tego doświadczyć; w ten sposób stanie się bardziej świadomy, że ze swej strony powinien je szanować i bronić ich.
Who sets foot in Asia with a sword shall not return.
Kto z mieczem stawia stopę w Azji nigdy nie powróci.
Any man who sets foot there is killed by their satyrs.
She never sets foot out of her apartment or her past.
I'm also captain of anyone who sets foot on this ship.
The next time he sets foot in this town, you arrest him.
Kiedy zjawi się w mieście po raz kolejny, zaaresztuje go pan.
There's nobody sets foot on my boat that I don't meet them.
I... I will make sure my dad never sets foot up here again.
Zadbam o to, aby mój ojciec więcej nie postawił tu nogi.
If she sets foot on land, well... that's my dogs' territory.
No one sets foot in there without a warrant, a papal edict, or my say-so.
Nie możesz tam wejść bez nakazu, edyktu papieża lub mojej zgody.
Before anyone even sets foot in a courtroom, he's already discredited our star witness.
Zanim ktokolwiek poszedł do sądu, już zdyskredytował naszego najważniejszego świadka.