The proposal sets up fierce competition, especially in the wholesale energy market.
Wniosek ten ustanawia zaciekłą konkurencję, zwłaszcza na hurtowym rynku energii.
The proposed solution sets up a new platform between stores and suppliers.
Proponowane rozwiązanie ustanawia nową platformę pomiędzy sklepami a dostawcami.
ExpressVPN sets up an encrypted tunnel between your Kodi device and the internet.
ExpressVPN tworzy zaszyfrowany tunel między Twoim urządzeniem Kodi a Internetem.
An artist sets up an easel to paint the picturesque railroad line scenery.
Artysta ustawia sztalugi, by namalować malowniczy krajobraz z linią kolejową.
At community events, the shopkeep often sets up a booth to promote local goods.
Podczas lokalnych imprez sklepikarz często ustawia stoisko, by promować miejscowe produkty.
Every morning, the telecommuter sets up her laptop in the kitchen to start the day.
Każdego ranka osoba pracująca zdalnie ustawia swój laptop w kuchni, by rozpocząć dzień pracy.
The local market sets up a stall with free water for shoppers.
Lokalny targ ustawia stoisko z darmową wodą dla kupujących.
Every winter, our town sets up an ice rink in the central park.
Każdej zimy nasze miasto ustawia lodowisko w parku centralnym.
An introduction to academic writing sets up students for completing assessments.
Wprowadzenie do pisania akademickiego ustawia studentów do zaliczania ocen.
During summer festivals, the ice cream parlor sets up a stand for extra sales.
Podczas letnich festiwali lodziarnia ustawia stoisko dla dodatkowej sprzedaży.
It sets up an EU-wide cooperation system based on those national schemes.
Ustanawia ona ogólnounijny system współpracy oparty na krajowych systemach rekompensat.
Every winter, my family sets up a train set around the Christmas tree.
Każdej zimy moja rodzina ustawia zestaw kolejowy wokół choinki.
It sets up the government and protects basic rights of Americans.
Ustanawia rząd i chroni podstawowe prawa Amerykanów.