Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
setting off
Geflecteerde vorm van set off
Vertaling van "setting off" in Pools
wyruszając
uruchamiając
odpalenie
wyruszających
odpalić
rozpoczynając
When setting off on this trail, it is definitely worth to wear suitable footwear.
Wyruszając na ten szlak z pewnością warto założyć odpowiednie obuwie.
It'll be like setting off dynamite if she goes up there.
To będzie jak odpalenie dynamitu jeśli ona poszła na tę górę.
He approached the treasure with careful stealth, determined to avoid setting off traps.
Podszedł do skarbu z wielką ostrożnością, zdecydowany uniknąć uruchomienia pułapek.
It'll be like setting off dynamite if she goes up there.
To będzie jak odpalenie dynamitu jeśli ona poszła na tę górę.
Tourists setting off the first object in it leave their luggage and car.
Turyści wyruszając z pierwszego obiektu zostawiają w nim swoje bagaże i samochód.
The culprit laughed gleefully after setting off the stink bomb in the library.
Winowajca śmiał się radośnie po odpaleniu śmierdzącego balonika w bibliotece.
The triggering event surprised everyone, setting off a series of unexpected reactions in the team.
Wydarzenie inicjujące zaskoczyło wszystkich, wywołując szereg nieoczekiwanych reakcji w zespole.
They don't know how he got out without setting off the alarm.
Nie wiedzą jak wyszedł z domu, bez aktywacji alarmu.
Payment in cash or subsequent setting off with previous orders is not possible.
Nie jest możliwa wymiana kuponu na gotówkę lub odliczenie kuponu od wcześniejszych zamówień.
The forest ranger warned campers about setting off the bear trap.
Leśniczy ostrzegał obozowiczów przed uruchamianiem pułapek na niedźwiedzie.
Tranquil setting off the main road surrounded by trees.
Spokojna okolica z dala od głównej drogi, otoczony drzewami.
If you do, you risk setting off every mine on this ship.
Jeśli to zrobisz, ryzykujesz namierzenie statku przez miny.
That day, someone killed our loved ones by setting off that bomb.
Tamtego dnia ktoś zabił naszych bliskich, podkładając bombę.
Uitdrukkingen met setting off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
set off fireworks v.
odpalać fajerwerki
"We set off fireworks to celebrate the New Year."
set off on v.
wyruszyć · rozpocząć podróż
"They set off on their adventure early in the morning."
! set off a powder keg v.
wywoływać burzę · wywołać burzę
"His comments set off a powder keg at the meeting."
set off against v.
potrącić z · skompensować z
"The costs were set off against the profits."
set off alarm bells v.
włączyć alarm · uruchomić sygnał ostrzegawczy
"The error in the system set off alarm bells immediately."
Synoniemen voor setting off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 545. Exact: 545. Verstreken tijd: 50 ms.
