We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was just telling him a story to settle him down.
Opowiadałam mu jedną historię, aby się uspokoił.
I'll give him an injection, just to settle him down.
Dam mu zastrzyk, tylko go ustaw.
Now he's seen the consequences, it'll settle him down.
Jak zobaczy konsekwencje, to się opamięta.
I'll call in a prescription for something to settle him down, as soon as possible.
Wypiszę receptę, coś na uspokojenie, tak szybko, jak to możliwe.
Listen, chief johnson, I promise you I will settle him down.
Pani naczelnik, obiecuję, że go uspokoję.
You know, I'll call in a prescription for something to settle him down as soon as possible.
Wypiszę receptę, coś na uspokojenie, tak szybko, jak to możliwe.
I'll take him in the back, settle him down.
Wezmę go stąd i uspokoję.
I'll settle him down.
Wezmę się za niego.
I can't settle him down.
Nie mogę temu zaradzić.
Someone to settle him down.
Kogoś, z kim założy rodzinę.
Now he's seen the consequences, it'll settle him down.
Cecylia mówi, że widziała, jak rozmawiali.
Why, if he was one? I've, administrated a tonic that'll settle him down and, end the fits.
Po co, jeśli jest jedną z nich? - Podałem mu miksturę, która go uspokoi i zapobieży atakom.
As soon as we left the station this morning, we came straight back here, and then I took Billy to his room to settle him down.
Jak tylko opuściliśmy komisariat tego ranka, przyjechaliśmy prosto tutaj, i wtedy wzięłam Billy'ego do jego pokoju, by uspokoić go.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.