Vertaling van "seventh research framework programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
siódmego programu ramowego badań
siódmym ramowym programie badawczym
siódmy program ramowy badań
siódmego ramowego programu badawczego
siódmego ramowego programu badań
siódmym programie ramowym
siódmym programem ramowym w zakresie badań
siódmego programu ramowego w dziedzinie badań naukowych
Siódmego programu ramowego na rzecz badań naukowych
whereas the maximum contribution for the period of 10 years from the Union to the Joint Undertaking is EUR is EUR 420000000 to be paid from the budget of the Seventh Research Framework Programme,
mając na uwadze, że maksymalny wkład Unii na rzecz wspólnego przedsiębiorstwa przez okres 10 lat wynosi 420000000 EUR, a kwota ta ma zostać wypłacona z budżetu siódmego programu ramowego badań,
make appropriate use of the Lifelong Learning Programme, the Structural Funds and the Seventh Research Framework Programme to support the efficiency and equity aspects of education and training systems.
odpowiedniego korzystania z programu uczenia się przez całe życie, funduszy strukturalnych oraz siódmego programu ramowego badań w celu wspierania skuteczności systemów edukacji i szkoleń i równego dostępu do nich.
Calls on the Commission to continue research, under the seventh research framework programme, into technical and physical issues and alternatives to conventional forms of mammography, such as digital mammography
wzywa Komisję do dalszych badań w siódmym ramowym programie badawczym nad techniczno-fizycznymi aspektami mammografii i alternatywnymi rozwiązaniami dla konwencjonalnych form mammografii, np. mammografii cyfrowej
Calls on the Commission to provide funding for the further development of blood-based tests (biomarker tests) within the seventh research framework programme
wzywa Komisję do zagwarantowania wsparcia finansowego dla dalszego rozwoju badań krwi (badań markerów) w siódmym ramowym programie badawczym
Finally, I should mention the Seventh Research Framework Programme, which runs parallel to new strategy.
Na koniec powinnam była wymienić siódmy program ramowy badań, który przebiega równolegle z realizacją nowej strategii.
having regard to the seventh framework programme for research and technological development and demonstration activities (2007-2013), which is currently under preparation (COM(2005)0119) (Seventh Research Framework Programme),
uwzględniając przygotowywany obecnie siódmy program ramowy badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) (COM(2005)0119) (siódmy program ramowy badań),
He specifically pointed to the opportunities available in the EU's Seventh Research Framework Programme (FP7) and the improved conditions for SMEs' participation.
The Seventh Research Framework Programme sought to create a 'European cultural heritage network' embodying a research infrastructure combining research into Europe's concrete and abstract cultural heritage.
Siódmy program ramowy badań ma na celu także powołanie do życia "sieci kulturowego dziedzictwa Europy", która stworzy infrastrukturę łączącą badania materialnego i niematerialnego dziedzictwa Europy.
E. whereas the maximum contribution for the period of 10 years from the Union to the Joint Undertaking is EUR 420000000 to be paid from the budget of the Seventh Research Framework Programme,
E. mając na uwadze, że maksymalny wkład Unii na rzecz Wspólnego Przedsiębiorstwa przez okres 10 lat wynosi 420000000 EUR, a kwota ta ma zostać wypłacona z budżetu siódmego programu ramowego badań,
whereas the maximum contribution for the period of 10 years from the Union to the Joint Undertaking is EUR 420000000, to be paid from the budget of the Seventh Research Framework Programme,
mając na uwadze, że maksymalny wkład Unii na rzecz Wspólnego Przedsiębiorstwa przez okres 10 lat wynosi 420000000 EUR, a kwota ta ma zostać wypłacona z budżetu siódmego programu ramowego badań
whereas the maximum contribution for the period of 10 years from the Union to the Joint Undertaking is EUR 450000000, to be paid from the budget of the Seventh Research Framework Programme
mając na uwadze, że maksymalny wkład Unii na rzecz Wspólnego Przedsiębiorstwa przez okres 10 lat wynosi 450000000 EUR, a kwota ta ma zostać wypłacona z budżetu siódmego programu ramowego badań
whereas the maximum contribution for the period of 10 years from the Union to the Joint Undertaking is EUR 1 billion to be paid from the budget of the Seventh Research Framework Programme,
mając na uwadze, że maksymalny wkład Unii na rzecz Wspólnego Przedsiębiorstwa przez okres 10 lat wynosi 1 mld EUR, a kwota ta ma zostać wypłacona z budżetu siódmego programu ramowego badań,
THE SEVENTH RESEARCH FRAMEWORK PROGRAMME: 4 OBJECTIVES
SIÓDMY PROGRAM RAMOWY BADAŃ: CZTERY CELE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.