We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The rights of defence of the applicant shall be fully respected.
Prawo wnioskodawcy do obrony jest w pełni respektowane.
The system shall be fully automatic and operational at all times regardless of environmental conditions.
System jest w pełni zautomatyzowany i działa nieprzerwanie, niezależnie od warunków otoczenia.
Its legal personality and status shall be fully documented.
Osobowość prawna i status jednostki notyfikowanej są w pełni udokumentowane.
All adverse events shall be fully recorded.
Wszelkie niepomyślne zdarzenia są w pełni zarejestrowane.
The hearing officer shall be fully responsible for the conduct of the hearing.
Rzecznik praw stron ponosi pełną odpowiedzialność za prowadzenie przesłuchania.
The customer shall be fully liable in case of non-compliance with the relevant regulations.
Klient ponosi pełną odpowiedzialność za nieprzestrzeganie odpowiednich przepisów.
These systems shall be fully electronic, freely accessible and free of charge to suppliers.
Systemy takie są w pełni elektroniczne, swobodnie dostępne i bezpłatne dla wykonawców.
All steps in the design and development of the manufacturing process shall be fully documented.
Wszystkie kroki w ramach projektowania oraz rozwoju procesu wytwarzania są w pełni udokumentowane.
All transmissions shall be fully automated and immediate, using the transportation layer.
Wszystkie przekazy są w pełni automatyczne i bezpośrednie i odbywają się za pośrednictwem warstwy transportowej.
Changes of tiers shall be fully documented.
Zmiany poziomów są w pełni udokumentowane.
The creation of a snapshot shall be fully automated.
Utworzenie wycinka historii z rejestru jest w pełni zautomatyzowane.
shall be fully respected in the course of investigations and judicial proceedings.
są w pełni przestrzegane w trakcie dochodzeń i postępowań sądowych.
The recording and storing functions of the recording equipment shall be fully operational after its activation.
Po aktywowaniu urządzenia rejestrującego wszystkie funkcje rejestrowania i przechowywania są w pełni funkcjonalne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.