Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be prohibited
Geflecteerde vorm van should be prohibited
Vertaling van "shall be prohibited" in Pools
zabrania
zakazuje
są zakazane
jest zabronione
jest zakazane
jest zakazany
zabronione jest
są zabronione
jest zabroniony
jest zakazana
zakazana jest
jest zabroniona
Zabroniony jest
zakazane jest
Any transhipment of catches at sea shall be prohibited in the fishing zone.
Na obszarze połowowym zabrania się wszelkich czynności związanych z przeładunkiem połowów na morzu.
For all ships, new installation of materials which contain asbestos shall be prohibited.
Na wszystkich statkach zabrania się nowego instalowania materiałów, które zawierają azbest.
The placing on the market and the use of controlled substances shall be prohibited.
Zakazuje się wprowadzania do obrotu i stosowania substancji kontrolowanych.
It shall be prohibited to release catches of mackerel and herring after the point of retrieval.
Zakazuje się wypuszczania połowów makreli i śledzia po przekroczeniu "punktu odwracalności".
All forms of radio advertising for tobacco products shall be prohibited.
Wszelkie rodzaje reklamy radiowej wyrobów tytoniowych są zakazane.
Towed nets without an exit window shall be prohibited.
Sieci ciągnione bez okien wyjściowych są zakazane.
The catching of living aquatic resources using beam trawls shall be prohibited.
Zabrania się połowu żywych zasobów morza za pomocą włoków ramowych.
The recovery of untreated catering waste for feeding purposes shall be prohibited.
Zabrania się odzyskiwania nieprzetworzonych odpadów gastronomicznych do celów żywienia zwierząt.
Sweetening of the cuvée and its constituents shall be prohibited.
Zabrania się dosładzania nastawu winiarskiego oraz jego składników.
The feeding to ruminants of protein derived from animals shall be prohibited.
Zabrania się karmienia przeżuwaczy białkami pochodzenia zwierzęcego.
The user shall be prohibited from using the login data of another user.
Użytkownikowi zabrania się używania danych logowania innego użytkownika.
The selection of a particular group of persons solely on the basis of such personal data shall be prohibited.
Zabrania się selekcji konkretnej grupy osób wyłącznie na podstawie takich danych osobowych.
Any engagement in, or attempt to engage in, market manipulation on wholesale energy markets shall be prohibited.
Zabrania się dokonywania lub usiłowania manipulacji na hurtowych rynkach energii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be prohibited in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1442. Exact: 1442. Verstreken tijd: 51 ms.
