However the Member States shall continue to have the responsibility to have appropriate financing mechanisms in place.
Jednak to państwa członkowskie są nadal zobowiązane do posiadania odpowiednich mechanizmów finansowania.
Portugal shall continue opening up the economy to competition.
Portugalia będzie nadal otwierała swoja gospodarkę na konkurencję.
They shall continue in office until their successors are elected.
Pozostają oni na stanowisku do czasu dokonania wyboru ich następców.
With luck, we shall continue a long and fruitful relationship.
It shall continue to provide humanitarian aid and support economic reforms.
Portugal shall continue adopting measures to reinforce public finance management.
Portugalia będzie kontynuować przyjmowanie środków służących usprawnieniu zarządzania finansami publicznymi.
Directors shall continue in office until their successors are elected.
Dyrektorzy urzędują, dopóki nie zostaną wybrani ich następcy.
We shall continue our work, the reforms are irreversible .
I have my artistic path, which I shall continue to follow.
I shall continue our joint fight for transparency from the outside.
Just rest assured that I shall continue... to look into the matter.
We shall continue to search until dawn if necessary.
Portugal shall continue adopting measures to reinforce public finance management.
Portugalia będzie kontynuować przyjmowanie środków poprawiających zarządzanie finansami publicznymi.