Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall report
Vertaling van "shall report" in Pools
przekazują
zgłasza
składa sprawozdanie
informuje
składa sprawozdania
przekazuje
składają sprawozdania
składają sprawozdanie
przedstawia sprawozdanie
podają
powiadamiają
sporządza sprawozdanie
powiadamia
przedkłada sprawozdanie
złoży sprawozdanie
NCBs shall report consolidated banking data four times a year.
KBC przekazują skonsolidowane dane bankowe cztery razy w roku.
A credit institution shall report every large exposure to the competent authorities.
Instytucja kredytowa zgłasza właściwym organom każde duże zaangażowanie.
A credit rating agency shall report both solicited and unsolicited ratings.
Agencja ratingowa zgłasza zarówno ratingi zamówione, jak i ratingi niezamówione.
BONUS EEIG shall report on the progress at the request of the Commission.
Na żądanie Komisji BONUS EUIG składa sprawozdanie z osiągniętych postępów.
A credit rating agency shall report both rating categories and notches where applicable.
Agencja ratingowa zgłasza zarówno kategorie ratingowe, jak i stopnie, stosownie do przypadku.
Originators, sponsors as well as investors shall report this information.
Informacje te zgłaszają jednostki inicjujące i sponsorujące, jak również inwestorzy.
National safety authorities shall report the economic impact of significant accidents.
Krajowe organy ds. bezpieczeństwa zgłaszają skutki ekonomiczne znaczących wypadków.
As you are outside my authority, I shall report to your superiors.
Ponieważ nie podlegasz mojej władzy, zgłoszę to do twoich przełożonych.
Get out of my way, or I shall report you.
Zejdź mi z drogi albo pójdziesz do raportu.
So I shall report back -according to what I find.
Więc złożę raport -według tego co znalazłem.
The institution shall report the use of a proxy to the competent authority.
Instytucja powiadamia właściwy organ o zastosowaniu wskaźnika zastępczego.
Subcommittees shall report to the committee that set them up.
Podkomisje składają sprawozdania komisji, która je powołała.
Safety authorities shall report the economic impact of significant accidents.
Władze bezpieczeństwa zgłaszają skutki ekonomiczne znaczących wypadków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1723. Exact: 1723. Verstreken tijd: 99 ms.
