Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall retrieve
Vertaling van "shall retrieve" in Pools
odzyskuje
We shall retrieve this ring if that's what he wants.
Musimy odzyskać ten pierścień, jeśli tego sobie życzy.
If you'll excuse me, I shall retrieve my hat.
Proszę mi wybaczyć, pójdę odzyskać swój kapelusz.
If you will excuse me I shall retrieve my music.
Proszę wybaczyć, pójdę po nuty.
And what alien force has seized, we shall retrieve with force.
I to, co nam obca przemoc wzięła, siłą odbierzemy.
Right, well, we shall retrieve this ring, if that's what he wants.
Skoro to dla niego tyle znaczy to zdobądźmy ten pierścionek.
Gualberto you shall retrieve me again this evening.
Gualberto, przyjedziesz po mnie wieczorem.
We shall retrieve the best matching real-estate offerings from our database of investment opportunities for you.
W ustrukturyzowanej bazie danych okazji inwestycyjnych na portalu wyszukamy nieruchomości nadające się do inwestowania, które spełniają jak najbardziej zadane przez Was parametry.
The IDE shall retrieve card data from the "positive response transfer data" message (stripping all headers, SIDs, TREPs, submessage counters, and checksums) and store them within one physical file as described in paragraph 2.3.
IDE odzyskuje dane z karty z komunikatu "pozytywna odpowiedź na żądanie przesłania danych"(usuwając wszystkie nagłówki, SID, TREP, liczniki podkomunikatów i sumy kontrolne) i zachowuje te dane w jednym fizycznym pliku jak opisano w pkt 2.3.
pkt 2.3. English The IDE shall retrieve card data from the "positive response transfer data" message (stripping all headers, SIDs, TREPs, submessage counters, and checksums) and store them within one physical file as described in paragraph 2.3.
IDE odzyskuje dane z karty z komunikatu "pozytywna odpowiedź na żądanie przesłania danych"(usuwając wszystkie nagłówki, SID, TREP, liczniki podkomunikatów i sumy kontrolne) i zachowuje te dane w jednym fizycznym pliku jak opisano w
Gualberto, you shall retrieve me again this evening.
Gualberto, przyjedziesz po mnie wieczorem.
Stay thy hand, Hela. We shall retrieve the Hulk.
Wstrzymaj się, Hela. powstrzymamy Hulka.
If you'll excuse me, I shall retrieve my hat.
Proszę mi wybaczyć, pójdę odzyskać swój kapelusz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall retrieve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 159 ms.
