Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
retrieve
Vertaling van "retrieve" in Pools
Vervoegen
wyszukiwanie
odbicie
He tried to hack into the old system to retrieve lost data.
Próbował włamać się do starego systemu, aby odzyskać utracone dane.
They initiated a sneak operation to retrieve the stolen items without alerting anyone.
Rozpoczęli tajną akcję, aby odzyskać skradzione rzeczy bez wzbudzania podejrzeń.
Each client connects to the application server to retrieve the necessary files swiftly.
Każdy klient łączy się z serwerem aplikacji, aby szybko pobrać niezbędne pliki.
He will hook into the database to retrieve necessary information quickly.
Połączy się z bazą danych, aby szybko pobrać niezbędne informacje.
After much searching, they finally retrieve their missing cat.
Po długich poszukiwaniach w końcu udało im się odzyskać zaginionego kota.
He had to shin up the fence to retrieve his lost ball.
Musiał się wspiąć na płot, żeby odzyskać zgubioną piłkę.
They had to reenter the movie theater to retrieve their forgotten jackets.
Musieli ponownie wejść do kina, aby odzyskać zapomniane kurtki.
She attempted to worm into the tight spot between the furniture to retrieve her toy.
Próbowała wcisnąć się w ciasną przestrzeń między meblami, żeby odzyskać swoją zabawkę.
They needed to climb up the metal fence to retrieve their lost ball.
Musieli wdrapać się na metalowe ogrodzenie, aby odzyskać zgubioną piłkę.
In the game, players must reach back to retrieve their discarded pieces.
W tej grze gracze muszą sięgać za siebie, aby odzyskać odrzucone elementy.
The child wedged himself into a tight corner to retrieve the lost toy.
Dziecko wcisnęło się w ciasny kącik, aby odzyskać zgubioną zabawkę.
He hacksawed the lock off the old cabinet to retrieve the forgotten tools.
Przeciął kłódkę starej szafki piłką do metalu, aby odzyskać zapomniane narzędzia.
She opened the safe deposit box to retrieve her grandfather's war medals.
Otworzyła skrytkę bankową, aby odzyskać medale wojenne swojego dziadka.
Uitdrukkingen met retrieve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
retrieve an application v.
odzyskać wniosek · pobrać wniosek
"You can retrieve an application if you need to make changes."
retrieve one's honor v.
odzyskać honor · przywrócić godność
"He worked hard to retrieve his honor after the scandal."
retrieve from oblivion v.
przywrócić do pamięci
"The documentary helped retrieve from oblivion the artist's early works."
Synoniemen voor retrieve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5490. Exact: 5490. Verstreken tijd: 37 ms.
