Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shall take effect
Vertaling van "shall take effect" in Pools
staje się skuteczne
wchodzi w życie
staje się skuteczna
stają się skuteczne
nabiera mocy
wchodzą w życie
wejdzie w życie
obowiązuje
staje się skuteczny
zaczyna obowiązywać
ma skutek
zostają zastosowane
nabierze mocy
są skuteczne
Such declaration shall take effect six months after its deposition.
Takie oświadczenie staje się skuteczne sześć miesięcy po jego złożeniu.
The termination shall take effect six months after the date of the notification.
Rozwiązanie staje się skuteczne po upływie sześciu miesięcy od daty powiadomienia.
This decision shall take effect on the date of its publication.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania.
The derogation shall take effect one month after publication of the information notice.
Odstępstwo wchodzi w życie miesiąc po opublikowaniu powiadomienia.
The amendment shall take effect on the date of the last signature below.
Niniejsza zmiana staje się skuteczna z dniem złożenia ostatniego z poniższych podpisów.
Such amendment shall take effect from the date of such occurrence.
Zmiana staje się skuteczna od dnia wystąpienia zdarzenia.
That designation shall take effect on the day of that notification.
Wyznaczenie to staje się skuteczne w dniu takiego powiadomienia.
It shall take effect on the day of its adoption.
Staje się skuteczna z dniem jej przyjęcia.
The accession shall take effect upon deposit of the instrument.
Przystąpienie staje się skuteczne z dniem złożenia dokumentu przystąpienia.
It shall take effect six months after notification.
Staje się skuteczne po sześciu miesiącach od przekazania.
The decision shall take effect on the day after its adoption.
Niniejsza decyzja wchodzi w życie w dniu następującym po dniu jej przyjęcia.
It shall take effect immediately or at a later date specified therein.
Staje się skuteczna natychmiast lub w terminie późniejszym, który jest w niej określony.
Renewal shall take effect from the day following the date on which the existing registration expires.
Przedłużenie staje się skuteczne następnego dnia po wygaśnięciu obowiązującej rejestracji.
Synoniemen voor shall take effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 662. Exact: 662. Verstreken tijd: 53 ms.
