Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shared openly
Vertaling van "shared openly" in Pools
otwarcie dzielone
His letters might bring to light feelings he never shared openly.
Jego listy mogą ujawnić uczucia, których nigdy nie wyraził otwarcie.
Hackerdom promotes collaboration, where ideas are often shared openly.
Kultura hakerska promuje współpracę, gdzie pomysły są często otwarcie dzielone.
Coexistent lifestyles can bring about enriching experiences when shared openly.
Współistniejące style życia mogą przynosić wzbogacające doświadczenia, gdy są otwarcie dzielone.
His candid expressions were caught on camera, showcasing feelings he never shared openly.
Jego spontaniczne wyrazy emocji zostały uchwycone na zdjęciach, ukazując uczucia, których nigdy nie dzielił się otwarcie.
Looking for new solutions, we encourage brainstorming and ideas to be shared openly.
Szukając nowych rozwiązań, zachęcamy ludzi do prowadzenia burzy mózgów i dzielenia się pomysłami.
Many social science datasets contain information on individuals, which can also not be shared openly, in this case for privacy reasons.
Wiele socjologicznych zbiorów danych zawiera informacje dotyczące pojedynczych osób, których nie należy rozpowszechniać z uwagi na ochronę prywatności.
Pastoral care in family systems must find a balance between creating space for authentic feelings to be shared openly and not allowing the emotionality or reactivity of a family system to exert a controlling influence.
Pastorska opieka nad systemem rodzinnym powinna odnaleźć równowagę pomiędzy tworzeniem przestrzeni pomiędzy autentycznymi uczuciami, jakie mają być podzielane otwarcie i nie dopuszczać do emocjonalności lub reagowania na systemy rodzinne przez narzucanie wpływu sterującego.
In a group marriage, love is shared openly among all members involved.
W poliamoryčznym układzie miłość jest otwarcie dzielona między wszystkimi zaangażowanymi osobami.
It is through the pass of time and the product of centuries of spiritual evolution and mediation, how we have crystallized a universal state of awareness, and now is available to be shared openly.
To również dzięki mijającemu czasowi i efektom wieków duchowej ewolucji i medytacji, krystalizuje się uniwersalny stan świadomości, a teraz jest również dostępny ogólnie, aby można było dzielić się nim otwarcie.
Detrol. In the side effects for his drug, integrated into that, the stem cell transplant that he had, the first in the world, shared openly for anyone who wants to see it.
Detrol. W skutkach ubocznych tego leku wbudowanych tak, że dzieli się ze wszystkimi informacjami o przeszczepie komórek macierzystych pierwszy raz na świecie.
Synoniemen voor shared openly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
