Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shared river basins
Vertaling van "shared river basins" in Pools
wspólnych dorzeczy
In the annex a requirement to describe the method for cost - benefit analysis of measures in shared river basins is included, as is a report on monitoring mechanisms for the implementation, along with certain clarification as the formats for components of the plans.
Załącznik zawiera wymóg opisania sposobu analizy korzyści i kosztów środków stosowanych w dorzeczach obejmujących terytorium kilku państw, a także przedstawienia sprawozdania z mechanizmów monitorowania realizacji, wraz z objaśnieniem formatów poszczególnych elementów składowych planów.
The amendment aims to ensure that in the case of shared river basins Member States are required to coordinate when determining the levels of protection.
Poprawka służy zagwarantowaniu, by w przypadku wspólnych dorzeczy państwa członkowskie miały obowiązek koordynowania działań związanych z ustaleniem poziomu ochrony.
In the case of shared river basins, sub-basins or stretches of coastline, Member States shall cooperate in the implementation of the above obligations.
W przypadku wspólnych dorzeczy, zlewni lub wycinków wybrzeża państwa członkowskie współpracują przy realizacji powyższych zobowiązań.
Member States shall ensure the relevant data transfer within shared river basins for the purposes of this Article.
Na potrzeby niniejszego artykułu państwa członkowskie zapewniają wymianę właściwych danych w obrębie wspólnych dorzeczy.
The Albufeira Convention Information was provided by the Portuguese and Spanish delegations as an example of bilateral cooperation in the management of shared river basins with the advantage of compliance with the water framework directive (7167/08).
Konwencja z Albufeiry Informacje zostały dostarczone przez delegację portugalską i delegację hiszpańską, jako przykład dwustronnej współpracy w zarządzaniu wspólnymi dorzeczami zgodnie z ramową dyrektywą wodną (7167/08).
The report aims to ensure that in the case of shared river basins Member States are required to coordinate when determining the levels of protection.
W przypadku wspólnych dorzeczy, zlewni lub wycinków wybrzeża Państwa Członkowskie są obowiązane do współpracy przy realizacji zobowiązań nałożonych przez dyrektywę związanych z ustaleniem poziomu ochrony.
Member States shall ensure the relevant data transfer within shared river basins for the purposes of this Article.
Na potrzeby niniejszego artykułu państwa członkowskie zapewniają wymianę właściwych danych w obrębie wspólnych dorzeczy.
Synoniemen voor shared river basins in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 64 ms.
