Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sheetfed offset
Vertaling van "sheetfed offset" in Pools
offsetu arkuszowego
offsetowych maszyn arkuszowych
As in modern sheetfed offset presses, the wetting solution is applied via a separate forme damping roller.
Tak jak we współczesnych urządzeniach offsetowych, roztwór nawilżający jest aplikowany poprzez oddzielny wałek nawilżający.
Positive segment results Sales of sheetfed offset presses increased by 6.5% to €406.3m compared to €381.4m twelve months ago.
Obrót w pionie offsetowych maszyn arkuszowych wzrósł o 6,5% do 406,3 mln € w porównaniu z 381,4 mln € w roku poprzednim.
To find out more please contact your local sheetfed offset litho printing presses. Founded in 1871, the company is one of the oldest producers of printing presses in the world.
Aby dowiedzieć się więcej prosimy skontaktować się z lokalnym przedstawicielstwem offsetowych maszyn drukujących Założona w 1871 roku, jest jedną z najstarszych na świecie firm produkujących maszyny drukujące.
Our powerful KÖBO-precision roller chains are even found in presses for sheetfed offset printing for medium and large formats because of their durability and high quality.
Niektóre z naszych typów łańcuchów są tak mocne, że ze względu na ich wysoką wytrzymałość i jakość znajdują zastosowanie nawet w sekcji druku offsetowego na blachach.
1995: The ROLAND 900 large-format sheetfed offset press makes its debut at drupa, setting new standards in speed and economy
1995: ROLAND 900, maszyna drukująca w wielkim formacie, debiutuje na targach drupa, wyznaczając nowe standardy w szybkości i oszczędności druku.
The newly designed flexographic printing unit - developed with the experience from the structural principles of the Heidelberg sheetfed offset printing - is driven directly by two servomotors and delivers premium Gallus quality from the start.
Zaprojektowany na nowo zespół fleksograficzny, opracowany zgodnie z doświadczeniami w zakresie budowy arkuszowych maszyn offsetowych Heidelberga, napędzany jest bezpośrednio przez dwa serwomotory i gwarantuje od samego początku najwyższą jakość.
Drupa premiere of the Rapida 0 sheetfed offset press.
Premiera na targach drupa offsetowej maszyny arkuszowej Rapida 0.
Able to print 64 A4 pages in one pass and with four formats (7, 7B, 7B Plus, 8), the ROLAND 900 XXL perfector is able to meet and exceed all the challenges of large-format sheetfed offset printing.
Zdolny drukować 64 stronice A4 w jednym przebiegu i w czterech formatach (7, 7B, 7B Plus, 8), ROLAND 900 XXL z modułem odwracającym jest w stanie sprostać wyzwaniom druku w wielkim formacie.
Sun Chemical will also introduce to the UK market SunLit Publish, a series of premium sheetfed offset process inks for the highest quality commercial and publication print work, such as business reports, art catalogues, four-colour books and brochures.
Sun Chemical przedstawi również, po raz pierwszy na Brytyjskim rynku, SunLit Publish - serię procesowych farb arkuszowych premium, stworzoną dla najwyższej jakości wydruków komercyjnych i publikacji, takich jak raporty biznesowe, katalogi artystyczne, czterobarwne książki i broszury.
1972: Introduction of the ROLAND 800, the first sheetfed offset press with an integrated color control system offering print speeds of up to 10,000 sheets per hour
1972: Przedstawienie ROLANDA 800, pierwszej maszyny drukującej ze zintegrowanym systemem kontroli koloru, oferującą prędkość druku do 10,000 arkuszy na godzinę
Doing good business Throughout last year and over the first weeks of this year, numerous sheetfed offset printers in Poland and the Czech Republic have either installed or placed orders for KBA Rapida presses in all format classes.
W roku ubiegłym i w pierwszych tygodniach br. liczne drukarnie w Polsce i Czechach, specjalizujące się w offsecie arkuszowym, już zainstalowały lub zdecydowały się na zakup maszyn KBA Rapida reprezentujących wszystkie klasy formatowe.
That applies not only to high-speed Rapida sheetfed offset presses, but equally to the rotary die-cutter Rapida RDC 106, which is revolutionising the die-cutting process, to flat-bed die-cutters such as the Ipress 106 K PRO, and to the folder-gluer Omega Allpro 110.
Dotyczy to zarówno szybkich, offsetowych arkuszowych maszyn drukujących z rodziny Rapida jak i rewolucjonizującej proces sztancowania sztancy rotacyjnej Rapida RDC 106, sztanc płaskich takich jak Ipress 106 K PRO, czy składarko - sklejarek Omega Allpro 110.
The Print Technology Center (PTC) in Offenbach provides ideal conditions to become acquainted with the best-in-class technology in sheetfed offset printing and to put our systems to the test.
Centrum Technologii Druku w Offenbach zapewnia idealne warunki do zapoznania się z najlepszą w swojej klasie technologią druku offsetowego i do testowania swoich systemów.
Synoniemen voor sheetfed offset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 30 ms.
