We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such regulations should specify measures which will minimize occupational dangers to young seafarers in the course of their duties.
Takie przepisy powinny określać środki, które zminimalizują zagrożenia jakim podlegają młodzi marynarze w czasie pełnienia służby.
In order to reduce the risk of insolvency, LAUs should specify their own internal indebtedness limits, taking into account all expenditure risks.
Dla zmniejszenia ryzyka niewypłacalności jednostek samorządu terytorialnego powinny określać własne wewnętrzne limity zadłużeniowe uwzględniające wszystkie ryzyka wydatkowe.
The document should specify the period during which the customer expects to get an answer.
W dokumencie należy określić termin, w ciągu którego klient czeka na odpowiedź.
The notice should specify the internet address at which this documentation is accessible.
W ogłoszeniu należy określić adres strony internetowej, na której dostępne są te dokumenty.
The summaries should specify the subject matter, aims and main conclusions.
Streszczenie powinno określać temat, cele oraz główne wnioski opracowania.
The order should specify the products and their quantity, price payment deadline as well as delivery date.
Zamówienie powinno określać asortyment i ilość towaru, jego cenę, termin płatności oraz datę dostawy.
A written agreement should specify conditions for termination of the contract.
First of all, you should specify the source, type and precisely indicate the sound transmission path.
Przede wszystkim należy określić źródło, rodzaj oraz dokładnie wskazać drogi przenikania hałasu.
Such an agreement should specify material provisions of the final agreement.
Umowa taka powinna określać istotne postanowienia umowy przyrzeczonej.
Applications should specify the training tasks for which the applicant applies for a recognition.
We wniosku należy określić zadania szkoleniowe, w stosunku do których wnioskodawca ubiega się o świadectwo uznania.
If information on pellets is included in the table, it should specify whether the raw material comes from direct or indirect supply.
Jeżeli informacje na temat granulatów uwzględniono w tabeli, należy określić, czy surowiec pochodzi z dostaw bezpośrednich czy pośrednich.
This definition should specify the type of action that the medicinal product may exert on physiological functions.
Taka definicja produktu leczniczego powinna określać rodzaj oddziaływania produktu leczniczego na funkcje fizjologiczne.
Forecast should specify the impact of the findings of the draft plan at
Prognoza ta powinna określać wpływ ustaleń projektu planu na
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.