After the unveiling, the architect was showered with acclaim for his innovative design.
Po odsłonięciu architekt został obsypany uznaniem za swój innowacyjny projekt.
The soccer player was showered with cheers from the ecstatic crowd after scoring the winning goal.
Piłkarz został obsypany okrzykami radości od ekstatycznego tłumu po strzeleniu zwycięskiego gola.
The mountain peak was showered with snow, creating a picturesque winter scene.
Szczyt góry był pokryty śniegiem, tworząc malowniczy zimowy krajobraz.
And immediately after it, I was showered with hundreds of questions.
I bezpośrednio po nim, I został obsypany setki pytań.
Fans showered the actor with gifts every time he visited their town.
Fani obsypywali aktora prezentami za każdym razem, gdy odwiedzał ich miasto.
Parents showered their daughter with praise when she finally passed the difficult exam.
Rodzice obsypywali córkę pochwałami, gdy w końcu zdała ten trudny egzamin.
The teacher showered the hardworking students with compliments and encouraging remarks today.
Nauczyciel zasypywał dziś pracowitych uczniów komplementami i dodającymi otuchy uwagami.
After his surgery, friends showered him with affection to lift his spirits.
Po operacji przyjaciele obsypywali go czułością, żeby podnieść go na duchu.
Teachers showered the hardworking student with praise when she won the national competition.
Nauczyciele obsypywali pracowitą uczennicę pochwałami, gdy wygrała ogólnopolski konkurs.
When the charity campaign ended, supporters showered the organization with generous donations.
Kiedy zakończyła się kampania charytatywna, darczyńcy zasypali organizację hojnymi datkami.
She showered the shy puppy with affection until it finally started trusting people.
Obsypywała nieśmiennego szczeniaka czułością, aż w końcu zaczął ufać ludziom.
When she retired, the company showered her with gifts to show appreciation.
Kiedy przeszła na emeryturę, firma obsypała ją prezentami na znak wdzięczności.
She looked refreshed and ready for the day after being showered.
Po kąpieli wyglądała na odświeżoną i gotową na nowy dzień.