Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
silently
Vertaling van "silently" in Pools
ciche
milcząc
niepostrzeżenie
The control unit operates silently but is essential for executing tasks.
Jednostka sterująca działa cicho, ale jest kluczowa dla wykonywania zadań.
A mourning dove perched silently on the tree branch near the gravesite.
Synogarlica żałobna cicho przysiadła na gałęzi drzewa nieopodal miejsca pochówku.
We gathered in the kitchen, trying to digest the news together silently.
Zebraliśmy się w kuchni, próbując razem po cichu przetrawić wiadomość.
He sat alone at the table, silently feeding his face with leftovers.
Siedział sam przy stole, po cichu objadając się resztkami jedzenia.
She moved silently through the dark room, careful not to wake anyone.
Poruszała się bezszelestnie po ciemnym pokoju, uważając, by nikogo nie obudzić.
He closed the door silently, hoping not to disturb his sleeping wife.
Zamknął drzwi bezszelestnie, mając nadzieję, że nie zbudzi śpiącej żony.
Bank employees were ordered at gunpoint to lie on the floor silently.
Pracownicy banku zostali zmuszeni pod groźbą broni, by leżeć cicho na podłodze.
The navy vessel weighed anchor silently, beginning its long secret mission.
Okręt marynarki wojennej po cichu podniósł kotwicę, rozpoczynając długą tajną misję.
Their marriage silently lived under the shadows of one unforgiven betrayal.
Ich małżeństwo po cichu żyło w cieniu jednej niewybaczonej zdrady.
The poet wrote that heroes beneath the sod still guard our homeland silently.
Poeta pisał, że bohaterowie pod ziemią nadal cicho strzegą ojczyzny.
He sat silently on the bench, drinking in the peaceful evening scenery.
Siedział cicho na ławce, chłonąc spokojny widok wieczornego pejzażu.
For years, taxi drivers silently paid the protection racket to avoid assaults.
Przez lata taksówkarze po cichu płacili haracz za ochronę, żeby uniknąć napaści.
The snake corkscrewed through the grass, silently stalking its prey.
Wąż wcisnął się przez trawę, cicho podążając za swoją ofiarą.
Uitdrukkingen met silently: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor silently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2303. Exact: 2303. Verstreken tijd: 31 ms.
